MACHINE-READABLE - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

machine-readable ПРИЛ. ИНФОРМ.

machine-readable

който може да се разчете от машина

I. medium [ˈmiːdɪəm] ПРИЛ.

medium

среден

II. medium [ˈmiːdɪəm] СУЩ.

1. medium <-s> (method):

medium

средство ср.

through the medium of

посредством

2. medium мн. отсут. ИНФОРМ.:

medium

среда ж. без мн

medium

носител м.

data medium

носител на информация

information carrying medium

информационен носител

machine-readable medium

машинно-читаем носител

storage medium

запомнящ носител

3. medium <-s> (spiritualist):

medium

медиум м.

I. code [kəʊd, Am koʊd] СУЩ.

1. code ИНФОРМ. (ciphered language):

code

код м.

code

шифър м.

American Standard Code for Information Interchange

Американски стандартен код за обмен на информация

Beginners All-purpose Symbolic Instruction Code

универсален език за начинаещи със символно кодиране на инструкциите

binary code

двоичен код

command [or order], code

код на команда [o. инструкция]

country code

международен код на страна

dialling code

код за избиране

hex code

шестнайсетичен код

machine code

машинен код

machine-readable codes

кодове за машинно четене

2. code ЮРИД.:

code

кодекс м.

anti-subsidy code

законодателство против дотациите

civil code

граждански кодекс

code of conduct [or practice]

правила на поведение

code of conduct [or practice]

кодекс за норми на поведение

code of criminal procedure

наказателно-процесуален кодекс

code of fair competition

правила на защита на конкуренцията

code of procedure for fiscal courts

процедурен кодекс на финансовите съдилища

commercial code

търговски кодекс

(handi)crafts code

занаятчийски устав

industrial code

индустриален кодекс

Military Grievance code

кодекс за оплаквания в армията

penal [or criminal], code

наказателен кодекс

social security code

социално-осигурителен кодекс

tax [or revenue ] [or fiscal], code

данъчен кодекс

II. code [kəʊd, Am koʊd] ГЛ. перех.

code

кодирам

code

шифровам

болгарский

английский

машѝн|ен (-на)

машинен -но <-ни> ПРИЛ. ТЕХН., ИНФОРМ.:

машинен (-на)

machine

машинен (-на)

mechanical

машинно-изработен

machine-made

машинно-изработени стоки

machine-made goods

машинно-читаем

machine-readable

машинен език

machine language

машинен език

computer language

машинна операция

machine operation

машинно масло

lubricating oil

носѝтел <-ят, -и> СУЩ. м., носѝтелк|а <-ата, -и> СУЩ. ж.

1. носител (на отличие, звание и др.):

носител

winner

носител на орден

medallist

носител на награда

prize winner

2. носител (на идеи, възгледи и др.):

носител

herald

3. носител (на зараза, болест):

носител

carrier

носител

host

носител на вирус

virus carrier

4. носител само м ИНФОРМ. (на информация):

носител

cartridge

запомнящ носител

storage medium

информационен носител

information carrying [or data] medium

магнитен носител

magnetic cartridge

машинно-читаем носител

machine-readable medium

5. носител ЭКОН.:

носител на загуба

loss-maker

Выражения:

ракета носител

carrier rocket

код <ко̀дът, ко̀дове, исчисл: ко̀да> СУЩ. м.

код

code

генетичен код БИОЛ.

genetic code

двоичен код

binary code

код за избиране

dialling code

код на команда [o. инструкция]

command [or order] code

кодове за машинно четене

machine-readable codes

машинен код

machine code

международен код на страна

country code

пощенски код

postcode

телеграфен код

telegraphic code

универсален код (16-битов стандарт, съвкупност от символи)

unicode

шестнайсетичен код

hex code

Present

I	code
you	code
he/she/it	codes
we	code
you	code
they	code

Past

I	coded
you	coded
he/she/it	coded
we	coded
you	coded
they	coded

Present Perfect

I	have	coded
you	have	coded
he/she/it	has	coded
we	have	coded
you	have	coded
they	have	coded

Past Perfect

I	had	coded
you	had	coded
he/she/it	had	coded
we	had	coded
you	had	coded
they	had	coded

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He was a left-handed batsman who bowled right-arm medium pace.

en.wikipedia.org

The station includes vending machines, washrooms, a pay phone, and a medium-sized waiting area.

en.wikipedia.org

Downstream of the turbine, medium-pressure steam was piped to the plant for knitwear pressing, and low-pressure steam was used to provide air conditioning.

en.wikipedia.org

A deadly exchange of medium-range rockets became the principal form of combat, embittering the urban population, and adding to the obstacles that prevented millions of refugees from returning.

en.wikipedia.org

The bizarre concept of delivering a ventriloquist act, a visual humour, by radio, an audio medium, never seemed to bother anyone at the time, however.

en.wikipedia.org