Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Property
собственици
английский
английский
болгарский
болгарский

owner [ˈəʊnəʳ, Am ˈoʊnɚ] СУЩ.

owner
собственик м.
owner
владелец м.
owner
притежател м.
owner and charterer МОР., ТОРГ.
морски превозвач и товарач
owner and charterer МОР., ТОРГ.
фрахтовател
owner-managed company
дружество, управлявано от акционерите
owner of a fractional share
собственик на дял от обща вещ
owner-operator ЭКОН.
частно предприятие
part [or severalty], owner
собственик на дял
sole owner
собственик
sole (and unconditional) owner
едноличен собственик
to be the rightful owner of sth
да съм законен собственик на нещо

policy owner СУЩ.

policy owner
притежател(ка)
policy owner
на полица

part owner [ˌpɑːtˈəʊnəʳ, Am ˌpɑːrtˈoʊnɚ] СУЩ.

part owner
съсобственик м.

car owner [ˈkɑːrəʊnəʳ, Am -oʊnɚ] СУЩ.

car owner
собственик м. на автомобил

property owner СУЩ.

property owner
собственик м.

joint owner СУЩ.

joint owner
съсобственик м.
болгарский
болгарский
английский
английский
съпритежател
co-owner
съсобственик
co-owner
съсобственик
joint owner
фирмаджийка
company-owner
фирмаджия
company-owner

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be the rightful owner of sth
да съм законен собственик на нещо
association of employers/owners
сдружение на работодатели/собственици
community of part-owners
група от съсобственици
use by adjacent owners
право на използване от съседните собственици
statutory meeting of condominium owners
установено от закона събрание на собствениците на кондоминиум
release to the seller/former owner
отдаване под аренда обратно на продавача/бившия собственик
release to the seller/former owner
обратна аренда
ЗОСОИ
Indemnity of Nationalized Estate Owners Act
кой е домакин на тази къща?
who is the owner of this house?
връщане на имот на собствениците
reversion of property to the owners

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The pharmacy owners think he's another junkie, seeking some kind of fix.
en.wikipedia.org
The "tire pressure differential" strategy offered the disadvantage that owners and mechanics could inadvertently but easily re-introduce oversteer characteristics by over-inflating the front tires.
en.wikipedia.org
Owners may patch tears and rips, and brush off surface dirt, but old leather and bark clothing always look "old".
en.wikipedia.org
Some land parcels were purchased from private owners.
en.wikipedia.org
The new owners built a motel and cocktail lounge to complete the resort facilities.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "owners" в других языках

английский
арабский