

- отстъпвам обратно на продавача [o. бившия собственик]
- release to the seller [or former owner]
- изключване на отговорността на продавача
- exclusion of seller's warranty
- опция на продавача
- seller's option


- the buyer's/seller's/principal's duty to cooperate
- задължение на купувача/продавача/възложителя за оказване на съдействие
- non-recourse factoring
- факторинг, при които риска от неплащане остава у продавача на вземанията
- seller's lien
- заложно право на продавача
- seller's option
- опция на продавача
- exclusion of seller's warranty
- изключване на отговорността на продавача
- selling short
- къси продажби (при фиксирана цена на ценни книжа, които в момента не са притежание на продавача)
- detrimental pricing
- ценообразуване при загуба за продавача
- shift ФИНАНС. (taxation)
- прехвърлям плащането на косвен данък (обикн. от продавача върху купувача)
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.