SCALE MODEL - Перевод английский на болгарский

в словаре PONS

scale model СУЩ.

scale model

макет м.

в словаре PONS

I. model [ˈmɒdl, Am ˈmɑːdl] СУЩ.

model a. ИСК., ЭКОН., ИНФОРМ. (version, example)

образец м.

model (of car, house)

модел м.

(auxiliary) utility model

(помощен) промишлен образец

competitive model

модел за конкурентна надпревара

demonstration [or presentation], model

демонстрационен модел

following model

следващ модел

hierarchical database model

йерархичен модел на база данни

phased [or graduated], model

поетапен модел

preproduction model

фабрична мостра

preproduction model

фабричен образец

stock model

стандартен тип

to be the very model of sth

въплъщение на нщ съм

II. model [ˈmɒdl, Am ˈmɑːdl] ПРИЛ.

model

примерен

a model student

примерен студент

III. model <-ll-> [ˈmɒdl, Am ˈmɑːdl] ГЛ. перех.

1. model (make figure, representation):

model

моделирам

model

вая

to model sth in clay

моделирам нщ от глина

2. model (show clothes):

model

представям

Выражения:

to model oneself on sb

имам нкг за пример

I. scale¹ [skeɪl] СУЩ.

1. scale zool:

scale

люспа ж.

2. scale мн. отсут. МЕД.:

scale

коричка ж.

II. scale¹ [skeɪl] ГЛ. перех.

1. scale (remove scales):

scale

чистя люспите

2. scale МЕД.:

scale

образувам коричка

scale² [skeɪl] СУЩ. (weighing device)

scale

блюдо ср. на везна

scales

везни

to tip the scales

накланям везните

I. scale³ [skeɪl] СУЩ.

1. scale ФИНАНС., ЭКОН. (range, magnitude, proportion):

scale

скала ж.

rate scale

тарифна скала

rate scale

скала за данъчно облагане

scale of charges

скала за реда на заплащане и размера на налозите

fixed scale of charges

задължителна скала за реда на заплащане и размера на налозите

economies of scale

понижение на средните производствени разходи за единица продукция в резултат на разширението на производството

in excess of the collectively agreed scale

надвишаващ ставката в колективния трудов договор

scale of fees

хонорарна скала

a sliding scale

подвижна скала

on a large/small scale

в голям/малък мащаб

on a limited scale

в ограничен обем [o. мащаб]

to draw sth to scale

чертая нщ в умален мащаб

2. scale МУЗ.:

scale

стълбица ж.

II. scale³ [skeɪl] ГЛ. перех.

1. scale (climb):

scale

изкачвам се

at the age of 35 she had already scaled the heights of her

на 35 години тя вече беше достигнала върховете в професията си

2. scale ТЕХН., archit:

scale

определям размер по мащаб

Present

I	model
you	model
he/she/it	models
we	model
you	model
they	model

Past

I	modelled / америк. modeled
you	modelled / америк. modeled
he/she/it	modelled / америк. modeled
we	modelled / америк. modeled
you	modelled / америк. modeled
they	modelled / америк. modeled

Present Perfect

I	have	modelled / америк. modeled
you	have	modelled / америк. modeled
he/she/it	has	modelled / америк. modeled
we	have	modelled / америк. modeled
you	have	modelled / америк. modeled
they	have	modelled / америк. modeled

Past Perfect

I	had	modelled / америк. modeled
you	had	modelled / америк. modeled
he/she/it	had	modelled / америк. modeled
we	had	modelled / америк. modeled
you	had	modelled / америк. modeled
they	had	modelled / америк. modeled

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

A groundwater model may be a scale model or an electric model of a groundwater situation or aquifer.

en.wikipedia.org

A new scale model was built, this one outdoors and onsite.

en.wikipedia.org

It is very similar to the original scale model except that it is not cut away to reveal the inner decks.

en.wikipedia.org

Uniform scaling happens, for example, when enlarging or reducing a photograph, or when creating a scale model of a building, car, airplane, etc.

en.wikipedia.org

Examples include a 3-dimensional scale model of a building or the scale drawings of the elevations or plans of a building.

en.wikipedia.org