Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
отставку
мащабирани

I. scale1 [skeɪl] СУЩ.

1. scale zool:

scale
люспа ж.

2. scale мн. отсут. МЕД.:

scale
коричка ж.

II. scale1 [skeɪl] ГЛ. перех.

1. scale (remove scales):

scale
чистя люспите

2. scale МЕД.:

scale
образувам коричка

scale2 [skeɪl] СУЩ. (weighing device)

scale
блюдо ср. на везна
scales
везни
to tip the scales
накланям везните

I. scale3 [skeɪl] СУЩ.

1. scale ФИНАНС., ЭКОН. (range, magnitude, proportion):

scale
скала ж.
rate scale
тарифна скала
rate scale
скала за данъчно облагане
scale of charges
скала за реда на заплащане и размера на налозите
fixed scale of charges
задължителна скала за реда на заплащане и размера на налозите
economies of scale
понижение на средните производствени разходи за единица продукция в резултат на разширението на производството
in excess of the collectively agreed scale
надвишаващ ставката в колективния трудов договор
scale of fees
хонорарна скала
a sliding scale
подвижна скала
on a large/small scale
в голям/малък мащаб
on a limited scale
в ограничен обем [o. мащаб]
to draw sth to scale
чертая нщ в умален мащаб

2. scale МУЗ.:

scale
стълбица ж.

II. scale3 [skeɪl] ГЛ. перех.

1. scale (climb):

scale
изкачвам се
at the age of 35 she had already scaled the heights of her
на 35 години тя вече беше достигнала върховете в професията си

2. scale ТЕХН., archit:

scale
определям размер по мащаб

scale drawing СУЩ. ТЕХН., archit

scale drawing
скица ж.
scale drawing
рисунка ж.

pay scale СУЩ.

pay scale
щатна таблица

small-scale ПРИЛ.

small-scale
в малък мащаб

scale up ГЛ. перех. ИНФОРМ.

scale up
увеличавам мащаба

salary scale СУЩ.

salary scale
скала ж. за определяне на заплатата

scale model СУЩ.

scale model
макет м.

grey-scale СУЩ. ИНФОРМ.

grey-scale
скала ж. на нивата на сиво
Present
Iscale
youscale
he/she/itscales
wescale
youscale
theyscale
Past
Iscaled
youscaled
he/she/itscaled
wescaled
youscaled
theyscaled
Present Perfect
Ihavescaled
youhavescaled
he/she/ithasscaled
wehavescaled
youhavescaled
theyhavescaled
Past Perfect
Ihadscaled
youhadscaled
he/she/ithadscaled
wehadscaled
youhadscaled
theyhadscaled
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

in excess of the collectively agreed scale
надвишаващ ставката в колективния трудов договор
on a large/small scale
в голям/малък мащаб
at the age of 35 she had already scaled the heights of her
на 35 години тя вече беше достигнала върховете в професията си
scale [or schedule], of charges
данъчна скала
taxed according to scale
обложен съгласно [o. по] тарифната скала
in excess of the wage scale ЭКОН.
превишаващ тарифата (за заплащане на труда)
земетресение от втора степен по скалата на Рихтер
earthquake measuring 2 on the Richter scale
надвишаващ ставката в колективния трудов договор
in excess of the collectively agreed scale
плащане над установената тарифна ставка
payment over and above the collectively agreed scale
силата на вятъра е шест бала
wind-force is six (Beaufort scale)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Only later, once they've scaled production and unit costs have scaled down, can they target markets that are more price-sensitive.
www.theglobeandmail.com
Under this directive and in a worsening economic climate, the airline very quickly scaled back both domestically and internationally, and was liquidated in 1995.
en.wikipedia.org
In Arizona, scaled quail occupied wolfberry and mesquite 1.7 to 5 feet (0.51.5 m) tall for loafing cover.
en.wikipedia.org
In 1995 the festival was scaled down in order to recoup past financial losses, and produced a surplus for the first time.
en.wikipedia.org
The smaller cellos are identical to standard cellos in construction, range, and usage, but are simply scaled-down for the benefit of children and shorter adults.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "scaled" в других языках

английский
арабский
английский
итальянский