Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
вишня
rojiza

Oxford Spanish Dictionary

английский
английский
испанский
испанский

I. blush [америк. bləʃ, брит. blʌʃ] ГЛ. неперех.

blush
ruborizarse
blush
ponerse colorado
blush
ponerse rojo
blush
sonrojarse
I blush easily
me ruborizo por nada
I blush easily
me pongo colorado or rojo por nada
he blushed scarlet at her words
se puso como la grana con lo que dijo
he blushed scarlet at her words
se puso como un tomate con lo que dijo разг.
she blushed with shame
se puso colorada de vergüenza
I blush to admit that … шутл.
me avergüenza tener que reconocer que …

II. blush [америк. bləʃ, брит. blʌʃ] СУЩ.

1. blush (in cheeks):

blush often pl
rubor м.
to spare sb's blushes she spared his blushes and didn't mention his behavior the previous night
le ahorró un bochorno al no mencionar su comportamiento de la noche anterior
oh, spare my blushes!
no me hagas pasar vergüenza
oh, spare my blushes!
no hagas que me ruborice

2. blush (in sky, flower):

blush
tono м. rosáceo
to blush hotly
ponerse muy rojo or colorado
испанский
испанский
английский
английский
sonrojar
to make … blush
hacer sonrojar a alg.
to make sb blush
sonrojarse
to blush
soroche (por vergüenza)
blush
ruborizar
to make … blush
ruborizarse
to blush
arrebol
rosy blush лит.
se le sube/subió el pavo Исп. разг.
he blushes/blushed
si el profesor le pregunta se le sube el pavo
he goes bright red o he blushes whenever the teacher asks him a question
enrojecer
to blush
enrojecerse
to blush
ser ruboroso
to blush easily
ponerse colorado
to blush

в словаре PONS

английский
английский
испанский
испанский

I. blush [blʌʃ] ГЛ. неперех.

blush
ruborizarse

II. blush [blʌʃ] СУЩ.

blush
rubor м.
to blush crimson
ponerse como un tomate
испанский
испанский
английский
английский
sonrojar
to make blush
sonrojarse
to blush
ruborizar
to cause to blush
ruborizarse
to blush
sonrojo
blush
ponerse colorado
to blush
enrojecer
to blush
enrojecerse (persona)
to blush
azararse
to blush
poner rojo a alguien
to make sb blush
mudar de color (ruborizarse)
to blush
в словаре PONS
английский
английский
испанский
испанский

I. blush [blʌʃ] ГЛ. неперех.

blush
ruborizarse

II. blush [blʌʃ] СУЩ.

1. blush (natural color):

blush
rubor м.

2. blush (makeup):

blush
colorete м.
blush
rouge м. Chile
испанский
испанский
английский
английский
sonrojar
to make blush
sonrojar
to blush
ruborizar
to cause to blush
ruborizar
to blush
ponerse colorado
to blush
sonrojo
blush
azarar
to blush
enrojecer
to blush
enrojecer (persona)
to blush
poner rojo a alguien
to make sb blush
rubor (de vergüenza)
blush
encender (ruborizarse)
to blush
Present
Iblush
youblush
he/she/itblushes
weblush
youblush
theyblush
Past
Iblushed
youblushed
he/she/itblushed
weblushed
youblushed
theyblushed
Present Perfect
Ihaveblushed
youhaveblushed
he/she/ithasblushed
wehaveblushed
youhaveblushed
theyhaveblushed
Past Perfect
Ihadblushed
youhadblushed
he/she/ithadblushed
wehadblushed
youhadblushed
theyhadblushed
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to blush crimson
ponerse como un tomate

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

A strange, crimson, armor-plated reptile, his savagery knew no limits.
en.wikipedia.org
The ceiling panels are decorated with floral patterns of lotus flowers, peony blossoms, crimson four-leaf flowers ("juhwa"), and floating lotuses.
en.wikipedia.org
The copper circlet is hidden by the crimson cap which was originally turned up with ermine.
en.wikipedia.org
The flag is made of crimson silk damask with the design painted on.
en.wikipedia.org
Sergeants wear a black top with crimson leggings, while other officers wear an all-crimson uniform.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре