Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
приветы
Inhalación de pegamento
glue sniffing СУЩ. U
glue sniffing
inhalación ж. de pegamento
glue sniffing
inhalación ж. de neoprén Чили
английский
английский
испанский
испанский
to sniff glue
inhalar pegamento
to sniff glue
esnifar pegamento жарг.
испанский
испанский
английский
английский
inhalación de pegamento
glue sniffing
I. glue [америк. ɡlu, брит. ɡluː] СУЩ. U or C
glue
goma ж. de pegar
glue
pegamento м.
to sniff glue
inhalar pegamento
to sniff glue
esnifar pegamento жарг.
wood glue
cola ж. de carpintero
определит. glue pen
lápiz м. adhesivo
определит. glue pen
pegamento м. tipo lápiz
II. glue <glues, glueing, glued> [америк. ɡlu, брит. ɡluː] ГЛ. перех.
1. glue:
glue (stick)
pegar
glue (in carpentry)
encolar
fold the edges and glue them down
doblar los bordes y pegarlos
she glued the pieces together
pegó las piezas
2. glue (fix):
keep your eyes glued on the road
no apartes la vista de la carretera
he was glued to the television
estaba pegado a la televisión
I. sniff [америк. snɪf, брит. snɪf] ГЛ. перех.
1.1. sniff (smell):
sniff person:
oler
sniff animal:
olfatear
sniff animal:
olisquear
1.2. sniff glue:
sniff
inhalar
sniff
esnifar жарг.
2. sniff (say scornfully):
sniff
decir con desdén
sniff
decir desdeñosamente
II. sniff [америк. snɪf, брит. snɪf] ГЛ. неперех.
1. sniff:
sniff animal:
husmear
sniff animal:
olfatear
sniff animal:
olisquear
person: stop sniffing!
¡no hagas ese ruido con la nariz!
stop sniffing!
¡no te sorbas la nariz!
I miss him, she said sniffing
—lo echo de menos —dijo, tratando de no llorar
she sniffed audibly when I told her how much it had cost
resopló cuando le dije cuánto había costado
to sniff at sth person:
oler algo
to sniff at sth animal:
olfatear or olisquear algo
2. sniff (be dismissive):
to sniff at
despreciar
to sniff at
desdeñar
it's not to be sniffed at
no es de despreciar or desdeñar
it's not to be sniffed at
no es para hacerle ascos разг.
III. sniff [америк. snɪf, брит. snɪf] СУЩ.
1. sniff (act, sound):
I heard sobs and sniffs coming from her bedroom
oí sollozos y resuellos que venían de su habitación
she gave a sniff to clear her nose
aspiró fuerte para despejarse la nariz
she gave a sniff and turned her back on me
dio un resoplido y me volvió la espalda
to have a sniff of sth
oler algo
have a sniff of this
huele esto
one sniff of the gas and he felt drowsy
con una inhalación del gas ya se sintió adormecido
2. sniff (smell):
sniff
olor м.
sniff
olorcillo м.
glue-sniffing [ˈglu:ˌsnɪfɪŋ] СУЩ.
glue-sniffing
inhalación ж. de pegamento
to sniff glue
esnifar pegamento
I. glue [glu:] СУЩ. мн. отсут.
glue
cola ж.
glue
pegamento м.
to fix sth with glue
fijar algo con cola
to sniff glue
esnifar pegamento
II. glue [glu:] ГЛ. перех.
glue
encolar
to glue sth together
pegar algo
to glue sth on
encolar algo
to be glued to sth перенос.
estar pegado a algo
to keep one's eyes glued to sth/sb перенос.
mantener los ojos pegados a algo/alguien
I. sniff [snɪf] СУЩ.
1. sniff (smell):
sniff
husmeo м.
to have a sniff
oler
to catch a sniff of sth
captar el olor de algo
2. sniff (expression of disdain):
sniff
expresión ж. de desdén
II. sniff [snɪf] ГЛ. неперех.
1. sniff (inhale):
sniff
sorber
to sniff at sth
oler algo
2. sniff (show disdain):
to sniff at sth
despreciar algo
Выражения:
not to be sniffed at
no ser de despreciar
III. sniff [snɪf] ГЛ. перех.
sniff
olfatear
to sniff glue
esnifar pegamento
I. glue [glu] СУЩ.
glue
cola ж.
glue
pegamento м.
to fix sth with glue
fijar algo con cola
to sniff glue
esnifar pegamento
II. glue [glu] ГЛ. перех.
glue
encolar
to glue sth together
pegar algo
to glue sth on
encolar algo
to be glued to sth перенос.
estar pegado a algo
to keep one's eyes glued to sth/sb перенос.
mantener los ojos pegados a algo/alguien
I. sniff [snɪf] ГЛ. неперех.
1. sniff (inhale):
sniff
sorber
to sniff at sth
oler algo
2. sniff (show disdain):
to sniff at sth
despreciar algo
3. sniff (snoop):
to go sniffing around for sth
husmear en busca de algo
Выражения:
not to be sniffed at
no ser de despreciar
II. sniff [snɪf] ГЛ. перех.
sniff animal esp.
olfatear
sniff person
oler
III. sniff [snɪf] СУЩ.
1. sniff (smell):
sniff
husmeo м.
to have a sniff
oler
to catch a sniff of sth
captar el olor de algo
2. sniff (expression of disdain):
sniff
expresión ж. de desdén
Present
Iglue
youglue
he/she/itglues
weglue
youglue
theyglue
Past
Iglued
youglued
he/she/itglued
weglued
youglued
theyglued
Present Perfect
Ihaveglued
youhaveglued
he/she/ithasglued
wehaveglued
youhaveglued
theyhaveglued
Past Perfect
Ihadglued
youhadglued
he/she/ithadglued
wehadglued
youhadglued
theyhadglued
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Keep your eyes glued to that set until the station signs off.
en.wikipedia.org
Stationery has historically pertained to a wide gamut of materials: paper and office supplies, writing implements, greeting cards, glue, pencil cases and other similar items.
en.wikipedia.org
I mean, her eyes are glued to that screen.
en.wikipedia.org
Most inksticks are made of soot from pine or oil combined with animal glue.
en.wikipedia.org
They mixed glue, water and radium powder, and then used camel hair brushes to apply the glowing paint onto dials.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре