INADEQUATE - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

inadequate [америк. ɪnˈædɪkwət, брит. ɪnˈadɪkwət] ПРИЛ.

1. inadequate resources/measures/supply:

inadequate: insuficiente

inadequate: inadecuado

the sum set aside was inadequate: la suma que se había destinado era insuficiente or inadecuada

2. inadequate person:

inadequate: inepto

inadequate: incompetente

she felt inadequate (for a particular task): se sentía inepta or incompetente

she felt inadequate (in general): sentía que no estaba a la altura de las circunstancias

the grant we receive is laughably inadequate: la subvención que nos dan es irrisoria or de risa

испанский

английский

disminuido (disminuida): inadequate

se siente muy disminuido: he feels very inadequate

inadecuado (inadecuada): inadequate

me siento totalmente inadecuado: I feel totally inadequate

insuficiente: inadequate

deficiente: inadequate

su conocimiento de la materia es deficiente: his knowledge of the subject is inadequate o poor

deficiente trabajo: inadequate

chucuto (chucuta): inadequate

es bien acomplejante ver lo buenos que son los demás: it makes you feel inadequate o it gives you a complex to see how good the others are

es castrante ver lo mucho que sabe: it makes you feel so inadequate when you realize how much he knows

acomplejar: to make … feel inadequate

acomplejarse: to feel inadequate

в словаре PONS

английский

испанский

inadequate [ɪnˈædɪkwət] ПРИЛ.

inadequate: inadecuado, -a

inadequate (inept): inepto, -a

испанский

английский

inadecuado (-a): inadequate

mezquino (-a): inadequate

insuficiente (conocimientos): inadequate

в словаре PONS

английский

испанский

inadequate [ɪn·ˈæd·ɪ·kwət] ПРИЛ.

inadequate: inadecuado, -a

inadequate (inept): inepto, -a

испанский

английский

inadecuado (-a): inadequate

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

When rains are late or inadequate, farmers do not even plant a crop.

en.wikipedia.org

In the following years the building become inadequate for the purposes of the royal court.

en.wikipedia.org

As a result, while there are numerous publications utilizing the technique, many provide inadequate experimental detail and use unsuitable data analysis to draw inappropriate conclusions.

en.wikipedia.org

Constant exposure to smoke and inadequate lighting began to destroy her eyes.

en.wikipedia.org

Inadequate technical resources make the task more difficult still.

en.wikipedia.org