SUBVENCIÓN - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

subvención СУЩ. ж.

subvención: subsidy

subvención: subvention офиц.

английский

испанский

subvention: subvención ж.

state aid: subvención ж. estatal

state aid: subvención ж. del gobierno

grant-in-aid: subvención ж.

subsidy: subvención ж.

state/government subsidy: subvención or subsidio estatal/del gobierno

improvement grant: subvención ж. para la realización de mejoras

cross-subsidize: hacer una subvención cruzada de

the committee resolved on a subsidy for the group: la comisión resolvió or decidió otorgar una subvención al grupo

the grant we receive is laughably inadequate: la subvención que nos dan es irrisoria or de risa

she put him up to the idea of claiming the subsidy: ella le sugirió que pidiera la subvención

she put him up to the idea of claiming the subsidy: ella le dio la idea de que pidiera la subvención

в словаре PONS

испанский

английский

subvención СУЩ. ж.

subvención: grant

subvención ПОЛИТ.: subsidy

английский

испанский

subvention: subvención ж.

child benefit: subvención ж. familiar por hijos

subsidy: subvención ж.

research grant: subvención ж. a una investigación

grant: subvención ж.

to apply for a grant: solicitar una subvención

в словаре PONS

испанский

английский

subvención [suβ·βen·ˈsjon, -ˈθjon] СУЩ. ж.

subvención: grant

subvención ПОЛИТ.: subsidy

английский

испанский

subvention: subvención ж.

subsidy: subvención ж.

research grant: subvención ж. a una investigación

grant: subvención ж.

to apply for a grant: solicitar una subvención

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

child benefit: subvención ж. familiar por hijos

research grant: subvención ж. a una investigación

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Yo no estoy diciendo que una hipoteca sea una subvención, ni mucho menos.

www.ahorrocapital.com

Si no estás en la calle ya es por la subvención que paparon por ti.

bandaancha.eu

Y, en la democracia han seguido recibiendo subvenciones, empresas públicas, propiedades, además de, estar exentos del pago de impuestos.

centrodeperiodicos.blogspot.com

No dije que las permanencias permanecen como hasta ahora, sino que no desaparecen necesariamente al no ir ligadas a subvenciones de terminales.

www.macram.es

Por ejemplo, la subvención no resiste los costos de intervención psiquiátrica infantil ni todos los medicamentos que los niños tienen que tomar en tratamiento.

peregrinos-robertoyruth.blogspot.com