INCONVENIENT - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

inconvenient [америк. ˌɪnkənˈvinjənt, брит. ɪnkənˈviːnɪənt] ПРИЛ.

inconvenient moment: poco conveniente

inconvenient moment: inconveniente

inconvenient moment: inoportuno

inconvenient position: poco práctico

I hope it's not too inconvenient for you: espero que no le cause muchos inconvenientes or muchas molestias

would it be inconvenient for me to come tomorrow?: ¿le resultaría inconveniente que viniera mañana?

would it be inconvenient for me to come tomorrow?: ¿le vendría mal que viniera mañana?

испанский

английский

inconveniente hora/fecha: inconvenient

destacó la inconveniencia de convocar una nueva reunión: he pointed out that it would be inconvenient to call another meeting

intempestivamente: at an inconvenient moment

quisiera hacerle unas preguntas, si no lo importuno: I would like to ask you a few questions, if it's not inconvenient o if it's convenient

espero no importunar: I hope it's not inconvenient

incómodo (incómoda): inconvenient

es muy incómodo vivir tan lejos del centro: it's very inconvenient o it's a nuisance living so far from the center

no tener teléfono es una incomodidad: it's a nuisance o it's very inconvenient not having a telephone

¿cómo vas a llamarlo a estas horas tan intempestivas? (en un momento inoportuno): you can't phone him at such an inconvenient time

resulta muy molesto tener que viajar con tantos bultos: it's a real nuisance o it's very inconvenient having to travel with so much baggage

в словаре PONS

английский

испанский

inconvenient [ˌɪnkənˈvi:niənt] ПРИЛ.

inconvenient: inconveniente

inconvenient time: inoportuno, -a

it's a very inconvenient place to hold the party: es un lugar muy poco adecuado para hacer la fiesta

испанский

английский

deshora: inconvenient time

me vino de malas: it happened at a very inconvenient time for me

в словаре PONS

английский

испанский

inconvenient [ˌɪn·kən·ˈvin·jənt] ПРИЛ.

inconvenient: inconveniente

inconvenient time: inoportuno, -a

it's a very inconvenient place to hold the party: es un lugar muy poco adecuado para hacer la fiesta

испанский

английский

deshora: inconvenient time

me vino de malas: it happened at a very inconvenient time for me

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью