LOOSELY - Перевод английский на испанский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

loosely [америк. ˈlusli, брит. ˈluːsli] НАРЕЧ.

1. loosely (not tightly):

loosely tie/bandage: sin apretar

hold it loosely: no lo aprietes

the dress fits loosely: el vestido no es entallado

the collar sat loosely around his neck: el cuello le quedaba flojo or grande

2.1. loosely (not precisely):

loosely define: sin excesivo rigor

loosely translate: libremente

loosely translate: aproximadamente

they're loosely connected: tienen una cierta relación

2.2. loosely sentence нареч.:

loosely speaking: (hablando) en términos generales

2.3. loosely (flexibly):

loosely structured/organized: de forma flexible

loosely structured/organized: de forma poco rígida

it consists of several episodes, loosely strung together: se compone de varios episodios unidos por un tenue hilo conductor

the two theories are closely/loosely connected: las dos teorías están íntimamente relacionadas/guardan cierta relación

испанский

английский

flojamente: loosely

estaban flojamente amarrados: they were loosely tied

una tela de trama muy abierta: a very loosely woven fabric

haces el punto muy flojo: you knit very loosely

в словаре PONS

loosely [ˈlu:sli] НАРЕЧ.

1. loosely (not tightly):

loosely: sin apretar

2. loosely (not exactly):

loosely translate: libremente

loosely speak: en términos generales

3. loosely (not strictly):

loosely organized: de forma flexible

в словаре PONS

loosely [ˈlus·li] НАРЕЧ.

1. loosely (not tightly):

loosely: sin apretar

2. loosely (not exactly):

loosely translate: libremente

loosely speak: en términos generales

3. loosely (not strictly):

loosely organized: de forma flexible

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Micro-hydro plants may use purpose-designed turbines or use industrial centrifugal pumps, connected in reverse to act as turbines.

en.wikipedia.org

Its intensity complements the pressure of unrelieved stress evident in the first part of the vision, and it resembles the major orientation of personality usually connected with religious conversion.

en.wikipedia.org

The other end of the hose can be connected to source of vacuum such as an aspirator, vacuum pump, or house vacuum.

en.wikipedia.org

Death is connected with armor and the inhuman-like steel.

en.wikipedia.org

There remains the possibility that the two lines are connected, but no direct evidence of this has yet been established.

en.wikipedia.org