MOONING - Перевод английский на испанский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Oxford Spanish Dictionary

английский

английский

испанский

испанский

I. moon [америк. mun, брит. muːn] СУЩ.

moon: luna ж.

new/full moon: luna nueva/llena

by the light of the moon: a la luz de la luna

the Man in the Moon: el duendecillo que vive en la luna (en los cuentos infantiles anglosajones)

to land on the moon: alunizar

the dark side of the moon: la cara oscura de la luna

many moons ago: hace muchas lunas

many moons ago: hace mucho tiempo

once in a blue moon: muy de vez en cuando

once in a blue moon: de Pascuas a Ramos

once in a blue moon: de higos a peras or brevas

once in a blue moon: cada muerte de obispo Ла Плата

to be over the moon esp брит.: estar como unas Pascuas or loco de contento

he was over the moon when he heard: se puso como unas Pascuas or loco de contento cuando se enteró

to promise the moon: prometer el oro y el moro

II. moon [америк. mun, брит. muːn] ГЛ. неперех.

1. moon (dream):

she spent the whole day mooning in her room: se pasó el día en su habitación pensando en las musarañas

they moon around or about the streets all day: se pasan el día vagando or deambulando por las calles

to moon over sb: soñar con alguien

2. moon (expose one's buttocks):

moon жарг.: mostrar el trasero разг.

moon жарг.: enseñar el trasero разг.

full moon СУЩ. C or U

full moon: luna ж. llena

harvest moon СУЩ.

harvest moon: luna ж. llena

harvest moon: luna ж. de otoño

half-moon [америк. ˈhæf ˌmun, брит. ˌhɑːfˈmuːn] СУЩ.

1. half-moon astron:

half-moon: media luna ж.

2. half-moon (on fingernail):

half-moon: media luna ж.

half-moon: lúnula ж. офиц.

moon landing СУЩ.

moon landing: alunizaje м.

moon boots [ˈmuːn buːts] СУЩ. только мн.

moon boots: botas ж. мн. de après-ski

moon-faced [ˈmunˌfeɪst] ПРИЛ.

moon-faced: de cara de luna llena

moon-faced: de cara redonda

moon-faced: con cara de pan разг.

moon buggy СУЩ.

moon buggy: vehículo м. lunar

moon shot [ˈmun ˌʃɑt], moonshot СУЩ.

moon shot: lanzamiento de una nave espacial a la luna

испанский

испанский

английский

английский

luna creciente: waxing moon

в словаре PONS

английский

английский

испанский

испанский

moon [mu:n] СУЩ. мн. отсут.

moon: luna ж.

full/new moon: luna llena/nueva

Выражения:

once in a blue moon: de Pascua a Ramos

to be over the moon: estar como un niño con zapatos nuevos

moon about ГЛ. неперех., moon around ГЛ. неперех.

moon about: vagar

new moon СУЩ.

new moon: luna ж. nueva

half-moon СУЩ.

half-moon: media luna ж.

half-moon shaped: en forma de media luna

full moon СУЩ.

full moon: luna ж. llena

harvest moon СУЩ.

harvest moon: luna ж. llena de otoño

испанский

испанский

английский

английский

trayectoria de la Luna: the moon's trajectory

alunizaje: moon landing

luna: moon

luna creciente/menguante: waxing/waning moon

luna llena/nueva: full/new moon

media luna: half moon

pedir la luna: to ask for the moon

el panorama de cráteres en la luna: the landscape of craters on the moon

в словаре PONS

английский

английский

испанский

испанский

I. moon [mun] СУЩ.

moon: luna ж.

full/new moon: luna llena/nueva

Выражения:

once in a blue moon: de higos a brevas

once in a blue moon: de Pascuas a Ramos

to be over the moon: estar como un niño con zapatos nuevos

II. moon [mun] ГЛ. перех. жарг.

to moon sb: hacer un calvo a alguien

to moon sb: mostrar el trasero a alguien

harvest moon СУЩ.

harvest moon: luna ж. llena de otoño

new moon СУЩ.

new moon: luna ж. nueva

half-moon СУЩ.

half-moon: media luna ж.

half-moon shaped: en forma de media luna

full moon СУЩ.

full moon: luna ж. llena

испанский

испанский

английский

английский

alunizaje: moon landing

trayectoria de la Luna: the moon's trajectory

luna: moon

luna creciente/menguante: waxing/waning moon

luna llena/nueva: full/new moon

media luna: half moon

de uvas a peras разг.: once in a blue moon

de Pascuas a Ramos: once in a blue moon

estar como una(s) Pascua(s): to be over the moon

Present
I	moon
you	moon
he/she/it	moons
we	moon
you	moon
they	moon

Past
I	mooned
you	mooned
he/she/it	mooned
we	mooned
you	mooned
they	mooned

Present Perfect
I	have	mooned
you	have	mooned
he/she/it	has	mooned
we	have	mooned
you	have	mooned
they	have	mooned

Past Perfect
I	had	mooned
you	had	mooned
he/she/it	had	mooned
we	had	mooned
you	had	mooned
they	had	mooned

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to shoot for [or at] the moon: ir a por todas

the sun/the moon is out: ha salido el sol/la luna

by the light of the moon: a la luz de la luna

to land on the moon: alunizar

full/new moon: luna llena/nueva

once in a blue moon: de Pascua a Ramos

to be over the moon: estar como un niño con zapatos nuevos

half-moon shaped: en forma de media luna

el panorama de cráteres en la luna: the landscape of craters on the moon

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Formerly, mooning was slang for wandering idly and romantically pining.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "mooning" в других языках

английский

арабский

английский

немецкий