NAPPY RASH - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

nappy rash СУЩ. U брит.

nappy rash → diaper rash

diaper rash, nappy rash брит. СУЩ. U

diaper rash: irritación ж. (en las nalgas de un bebé)

he has diaper rash: está escaldado

he has diaper rash: está rozado Мекс.

Oxford Spanish Dictionary

escocedura (de un bebé): nappy rash брит.

rozadura: nappy rash брит.

eritema del pañal: nappy rash брит.

sarpullido de pañal: nappy rash брит.

tiene el potito cocido: she has nappy rash брит.

está rozada: she has nappy rash брит.

rozarse: to get nappy rash брит.

escaldarse: to get nappy rash брит.

tiene las nalgas escaldadas: she has nappy rash брит.

tiene las nalgas escocidas: he has a nappy rash брит.

Oxford Spanish Dictionary

nappy <pl nappies> [америк. ˈnæpi, брит. ˈnapi] СУЩ. брит.

nappy: pañal м.

to change a nappy: cambiar un pañal

определит. nappy pin: imperdible м.

определит. nappy pin: alfiler м. de gancho Юж.конус

rash¹ <rasher rashest> ПРИЛ.

rash person: precipitado

rash person: impetuoso

rash action/decision: precipitado

rash action/decision: imprudente

it was rash of them to accept the offer without consideration: fue imprudente de su parte aceptar la oferta sin antes reflexionar

in a rash moment I promised her …: en un arrebato le prometí …

rash² [америк. ræʃ, брит. raʃ] СУЩ.

rash: sarpullido м.

rash: erupción ж.

he came out or broke out in a rash: le salió un sarpullido

a rash of strikes: una racha or un rosario de huelgas

в словаре PONS

nappy <-ies> [ˈnæpi] СУЩ. брит.

nappy: pañal м.

rash¹ [ræʃ] СУЩ.

1. rash МЕД.:

rash: sarpullido м.

2. rash мн. отсут. (outbreak):

rash: racha ж.

rash² [ræʃ] ПРИЛ.

rash decision: precipitado, -a

rash move: impulsivo, -a

Запись в OpenDict

rash ПРИЛ.

rash (impetuous): temerario, -a

в словаре PONS

rash¹ [ræʃ] СУЩ.

1. rash МЕД.:

rash: sarpullido м.

2. rash (outbreak: of burglaries, etc):

rash: racha ж.

rash² [ræʃ] ПРИЛ.

rash decision: precipitado, -a

rash move: impulsivo, -a

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Initially created as a saviour for nappy rash, it does so much more.

honey.nine.com.au

Their temperatures rise, have nappy rash, diarrhoea and what parenting books often call fussiness.

www.stuff.co.nz

One father, a respected academic, found out that a 60-page report had been written on his family, including derogatory comments about his son's runny nose and nappy rash.

www.christian.org.uk

The girls were losing weight, had severe nappy rash that wouldn't heal and it was impossible to settle them.

www.huntspost.co.uk

Other therapists use chickweed for varicose veins, varicose ulcer, inflamed joints, contact dermatitis, nappy rash and obesity.

thenationonlineng.net