PLANKS - Перевод английский на испанский

английский

испанский

I. plank [америк. plæŋk, брит. plaŋk] СУЩ.

1. plank (board):

plank: tabla ж.

plank: tablón м.

to walk the plank: pasear la tabla

to be as thick as two short planks брит. разг.: no tener dos dedos de frente разг.

to be as thick as two short planks брит. разг.: ser más bruto que un arado разг.

2. plank (of policy):

plank: puntal м.

II. plank [америк. plæŋk, брит. plaŋk] ГЛ. перех. америк. разг.

plank: plantificar разг.

plank: poner

she planked herself down on the sofa: se desplomó en el sofá

plank down ГЛ. [америк. plæŋk -, брит. plaŋk -] америк. (v + adv + o, v + o + adv)

plank down: plantar разг.

plank down: plantificar разг.

the planks were so knotty that …: las planchas tenían tantos nudos que …

испанский

английский

cabio: plank

ser tonto del capirote: to be as thick as two short planks брит. разг.

ser más bruto que un arado: to be as thick as two short planks брит. разг.

tablón: plank

ser burro como un adoquín разг.: to be as thick as two short planks брит. разг.

ser un animal de bellota(s) разг.: to be as thick as two short planks разг.

las tablas que forman el casco del barco: the planks that make up the ship's hull

pasear la tabla: to walk the plank

английский

испанский

plank [plæŋk] СУЩ.

1. plank (long board):

plank: tabla ж.

plank МОР.: tablazón м.

2. plank of policy, ideology:

plank: puntal м.

overlap between tiles, planks: superposición ж.

overlap between tiles, planks: superponerse

to be as thick as two short planks разг.: no tener dos dedos de frente

испанский

английский

tablado: plank floor

catre: plank bed

tablón (de andamio): plank

no tener dos dedos de frente разг.: to be as thick as two short planks

no tener dos dedos de frente разг.: to be as thick as two short planks

ser más corto que las mangas de un chaleco перенос.: to be as thick as two short planks

английский

испанский

plank [plæŋk] СУЩ.

1. plank (long board):

plank: tabla ж.

plank МОР.: tablazón м.

2. plank of policy, ideology:

plank: puntal м.

overlap between tiles, planks: superposición ж.

overlap between tiles, planks: superponerse

to be as thick as two short planks разг.: no tener dos dedos de frente

испанский

английский

catre: plank bed

tablón (de andamio): plank

no tener dos dedos de frente разг.: to be as thick as two short planks

Present
I	plank
you	plank
he/she/it	planks
we	plank
you	plank
they	plank

Past
I	planked
you	planked
he/she/it	planked
we	planked
you	planked
they	planked

Present Perfect
I	have	planked
you	have	planked
he/she/it	has	planked
we	have	planked
you	have	planked
they	have	planked

Past Perfect
I	had	planked
you	had	planked
he/she/it	had	planked
we	had	planked
you	had	planked
they	had	planked

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью