SENATORIAL COURTESY - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

senatorial courtesy СУЩ. (in US)

senatorial courtesy

práctica por la cual el senado no ratifica un nombramiento hecho por el presidente si el candidato no cuenta con la aprobación de los senadores de su estado

Oxford Spanish Dictionary

senatorial [америк. ˌsɛnəˈtɔriəl, брит. sɛnəˈtɔːrɪəl] ПРИЛ.

senatorial office/rank:

senatorial

de senador

senatorial

senatorial

courtesy <pl courtesies> [америк. ˈkərdəsi, брит. ˈkəːtɪsi] СУЩ.

1. courtesy U (politeness):

courtesy

cortesía ж.

it is common courtesy

es de (simple) cortesía or de buena educación

you could have had the courtesy to inform us

podría haber tenido la gentileza de avisarnos

определит. courtesy call or visit

visita ж. de cortesía

courtesy call or visit (out of obligation)

visita ж. de cumplido

2. courtesy C (greeting):

they exchanged courtesies

se saludaron con las cortesías de rigor

3. courtesy C (favor):

courtesy

atención ж.

courtesy

gentileza ж.

by courtesy of

por atención or gentileza de

определит. courtesy bus

autobús м. de cortesía

courtesy card

tarjeta ж. de cortesía

courtesy coach

autobús м. de cortesía

courtesy copy

ejemplar м. de obsequio

в словаре PONS

senatorial [ˌsenəˈtɔ:riəl] ПРИЛ. америк.

senatorial

senatorial

courtesy <-ies> [ˈkɜ:təsi, америк. ˈkɜ:rt̬ə-] СУЩ.

1. courtesy (politeness):

courtesy

gentileza ж.

courtesy

cortesía ж.

2. courtesy мн. отсут. (decency):

courtesy

decencia ж.

3. courtesy (permission):

(by) courtesy of

por gentileza de

в словаре PONS

senatorial [ˌsen·ə·ˈtɔr·i·əl] ПРИЛ.

senatorial

senatorial

courtesy <-ies> [ˈkɜr·t̬ə·si] СУЩ.

1. courtesy (politeness):

courtesy

gentileza ж.

courtesy

cortesía ж.

2. courtesy (decency):

courtesy

decencia ж.