PONS английский ↔ испанский Переводчик

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

I. shin [америк. ʃɪn, брит. ʃɪn] СУЩ.

1. shin АНАТ.:

shin: espinilla ж.

shin: canilla ж.

shin guard/pad: espinillera ж.

2. shin (of beef):

shin брит.: jarrete м.

II. shin <прич. наст. вр. shinning; прош. вр., past part shinned> [америк. ʃɪn, брит. ʃɪn] ГЛ. неперех.

he shinned up the tree: se trepó al árbol

she shinned down the rope: se deslizó por la cuerda

shin pads: espinilleras ж. мн.

shin pads: canilleras ж. мн.

she kicked him in the shins: le pegó una patada en la espinilla

испанский

английский

canillera: shin pad

espinilla: shin

engarabitarse: to shin up

в словаре PONS

английский

испанский

I. shin [ʃɪn] -nn- СУЩ.

1. shin (leg below knee):

shin: espinilla ж.

2. shin мн. отсут. (lower leg of beef):

shin: jarrete м.

II. shin [ʃɪn] -nn- ГЛ. неперех.

to shin down: deslizarse

to shin up sth: trepar a algo

испанский

английский

morcillo: shin

canillera: shin guard

espinilla: shin

dar a alguien una patada en la espinilla: to kick sb in the shin

в словаре PONS

английский

испанский

shin [ʃɪn] СУЩ.

1. shin (leg below knee):

shin: espinilla ж.

2. shin (lower leg of beef):

shin: jarrete м.

shin splints [ˈʃɪn·ˌsplɪnts] СУЩ. мн.

shin splints: periostitis ж. tibial (dolores en las espinillas por inflamación de los músculos circundantes)

shin pad: espinillera ж.

испанский

английский

morcillo: shin

espinilla: shin

dar a alguien una patada en la espinilla: to kick sb in the shin

canillera: shin guard

Present
I	shin
you	shin
he/she/it	shins
we	shin
you	shin
they	shin

Past
I	shinned
you	shinned
he/she/it	shinned
we	shinned
you	shinned
they	shinned

Present Perfect
I	have	shinned
you	have	shinned
he/she/it	has	shinned
we	have	shinned
you	have	shinned
they	have	shinned

Past Perfect
I	had	shinned
you	had	shinned
he/she/it	had	shinned
we	had	shinned
you	had	shinned
they	had	shinned

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to shin down: deslizarse

to shin up sth: trepar a algo

dar a alguien una patada en la espinilla: to kick sb in the shin

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

She wondered if her safety helmet wasn't too tight, and wondered why the mosquitoes had to like her -- and her shins especially -- so much.

news.nationalpost.com

It is sometimes used in the treatment of bucked shins or splint, curb, or chronic bowed tendons.

en.wikipedia.org

Their limbs are often depicted as proportionally different from a human's; their humerus and thighs are the same lengths as their forearms and shins, respectively.

en.wikipedia.org

Ice down any soreness, particularly in knees or shins (most common) four times per day....

www.slate.com

Kicks in the shins succeeded blows in the face.

en.wikipedia.org