SILVER PLATING - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

silver plating СУЩ. U

1. silver plating (action):

silver plating: plateado м.

2. silver plating (coating):

silver plating: baño м. de plata

I. silver plate [америк. ˈsɪlvər pleɪt, брит.] СУЩ. U

1. silver plate (plating):

silver plate: plateado м.

2. silver plate (articles):

silver plate: objetos plateados o con baño de plata

II. silver-plate ГЛ. перех.

silver-plate: dar(le) un baño de plata a

silver-plate: platear

Oxford Spanish Dictionary

plateado: silver-plating

platear: to silver-plate

Oxford Spanish Dictionary

plating [америк. ˈpleɪdɪŋ, брит. ˈpleɪtɪŋ] СУЩ. мн. отсут.

1. plating (coating):

plating: baño м.

plating: (en)chapado м.

2. plating (casing):

plating: coraza ж.

I. plate [америк. pleɪt, брит. pleɪt] СУЩ.

1.1. plate C (dish):

plate: plato м.

he ate a whole plate of rice: se comió un plato entero de arroz

dinner at $100 a plate: cena a 100 dólares el cubierto

to hand or give sth to sb on a plate: servirle algo a alguien en bandeja

to have a lot/too much on one's plate: tener muchas/demasiadas cosas entre manos

as if I didn't have enough on my plate: como si no tuviera bastantes problemas

plate warmer: calientaplatos м.

1.2. plate C РЕЛИГ.:

collection plate: platillo м.

collection plate: bandeja ж. (de las limosnas)

Communion plate: patena ж.

1.3. plate C (prize):

plate: trofeo м.

1.4. plate U (dishes):

plate: vajilla ж. (de plata u oro)

1.5. plate C (on cooker):

plate: plato м.

2.1. plate C:

plate (of metal): chapa ж.

plate (of metal): placa ж.

plate (thin): lámina ж.

plate (of glass): placa ж.

2.2. plate U (coating):

plate: enchapado м.

2.3. plate C ГЕОЛ.:

plate: placa ж.

3.1. plate C ФОТО.:

plate: placa ж.

3.2. plate C:

plate ИСК., ТИПОГР.: plancha ж.

3.3. plate C (illustration):

plate: ilustración ж.

plate: lámina ж.

4.1. plate C АВТО. ТЕХ.:

plate, a. license plate or брит. number plate: matrícula ж.

plate, a. license plate or брит. number plate: placa ж. de matrícula

plate, a. license plate or брит. number plate: patente ж. Юж.конус

plate, a. license plate or брит. number plate: chapa ж. Ла Плата

4.2. plate C (plaque):

plate: placa ж.

5. plate C:

plate (denture): dentadura ж. postiza

plate (denture): placa ж. Чили

plate (in orthodontics): placa ж.

6. plate C (in baseball):

home plate америк.: home (plate) м.

home plate америк.: pentágono м.

home plate америк.: plato м. Мекс.

to step up to the plate (to seize the opportunity): aprovechar la coyuntura

to step up to the plate (to take responsibility): asumir la responsabilidad

II. plate [америк. pleɪt, брит. pleɪt] ГЛ. перех.

1. plate (coat):

to plate sth with sth: recubrir algo de algo

gold-/silver-plated: enchapado en oro/en plata

2. plate (encase):

plate machine/armored car: blindar

plate ship: acorazar

I. silver [америк. ˈsɪlvər, брит. ˈsɪlvə] СУЩ.

1. silver U (metal):

silver: plata ж.

2.1. silver U (household items):

silver: platería ж.

silver: plata ж.

to clean the silver: limpiar la platería or la plata

2.2. silver U (coins):

silver: monedas ж. мн. (de plata, aluminio etc)

2.3. silver C (medal):

silver: medalla ж. de plata

3. silver U (color):

silver: plata м.

silver: color м. plata

II. silver [америк. ˈsɪlvər, брит. ˈsɪlvə] ПРИЛ.

1. silver (made of silver):

silver bracelet/tray/knife: de plata

2. silver (in color):

silver: plateado

silver hair: canoso

silver hair: cano лит.

silver hair: de plata лит.

3. silver (representing 25 years) определит.:

silver anniversary/jubilee: el vigésimo quinto aniversario

III. silver [америк. ˈsɪlvər, брит. ˈsɪlvə] ГЛ. перех.

1. silver:

silver metal: dar(le) un baño de plata a

silver metal: platear

silver mirror: azogar

2. silver (turn silver-colored) лит.:

age had silvered her hair: los años le habían teñido el pelo de plata лит.

в словаре PONS

silver plate СУЩ.

1. silver plate (dishes, trays):

silver plate: vajilla ж. de plata

2. silver plate (coating):

silver plate: baño м. de plata

silver-plate ГЛ. перех.

silver-plate: platear

в словаре PONS

английский

испанский

gold/silver plating: chapado м. de oro/de plata

to plate sth with gold/silver: chapar algo con oro/plata

испанский

английский

plaqué (de plata): silver-plating

platear: to silver-plate

в словаре PONS

plating СУЩ. (covering of metal)

plating: enchapado м.

gold/silver plating: chapado м. de oro/de plata

I. plate [pleɪt] СУЩ.

1. plate (dinner plate):

plate: plato м.

2. plate (panel, sheet):

plate: lámina ж.

steel plate: lámina de acero

3. plate АВТО.:

number plate брит., license plate америк., licence plate канад.: matrícula ж.

number plate брит., license plate америк., licence plate канад.: placa ж.

4. plate ТИПОГР.:

plate: lámina ж.

5. plate мн. отсут. (layer of metal):

plate: capa ж.

gold plate: capa de oro

6. plate (silver cutlery):

plate: vajilla ж. de plata

7. plate (picture in book):

plate: ilustración ж.

Выражения:

to have a lot on one's plate: tener muchos asuntos entre manos

to give sth to sb on a plate: servir algo a alguien en bandeja

II. plate [pleɪt] ГЛ. перех.

to plate sth with gold/silver: chapar algo con oro/plata

I. silver [ˈsɪlvəʳ, америк. -vɚ] СУЩ. мн. отсут.

1. silver (metal):

silver: plata ж.

2. silver (coins):

silver: monedas ж. мн. de plata

3. silver (cutlery):

silver: cubertería ж.

4. silver (dishes, trays):

silver: vajilla ж. de plata

II. silver [ˈsɪlvəʳ, америк. -vɚ] ПРИЛ.

1. silver (made of silver):

silver: de plata

2. silver (silver-coloured):

silver: plateado, -a

в словаре PONS

silver plate СУЩ.

1. silver plate (dishes, trays):

silver plate: vajilla ж. de plata

2. silver plate (coating):

silver plate: baño м. de plata

silver-plate ГЛ. перех.

silver-plate: platear

в словаре PONS

английский

испанский

gold/silver plating: chapado м. de oro/de plata

to plate sth with gold/silver: chapar algo en oro/plata

испанский

английский

plaqué (de plata): silver-plating

platear: to silver-plate

в словаре PONS

plating СУЩ.

plating: enchapado м.

gold/silver plating: chapado м. de oro/de plata

I. plate [pleɪt] СУЩ.

1. plate (dinner plate):

plate: plato м.

2. plate (panel, sheet):

plate: lámina ж.

steel plate: lámina de acero

3. plate АВТО.:

license plate: (placa ж. de la) matrícula ж.

4. plate ТИПОГР.:

plate: lámina ж.

5. plate (layer of metal):

plate: capa ж.

gold plate: capa de oro

6. plate (picture in book):

plate: ilustración ж.

Выражения:

to have a lot on one's plate: tener muchos asuntos entre manos

II. plate [pleɪt] ГЛ. перех.

to plate sth with gold/silver: chapar algo en oro/plata

I. silver [ˈsɪl·vər] СУЩ.

1. silver (metal):

silver: plata ж.

2. silver (coins):

silver: monedas ж. мн. de plata

3. silver (cutlery):

silver: cubertería ж. de plata

4. silver (dishes, trays):

silver: vajilla ж. de plata

II. silver [ˈsɪl·vər] ПРИЛ.

1. silver (made of silver):

silver: de plata

2. silver (silver-colored):

silver: plateado, -a

Present
I	silver-plate
you	silver-plate
he/she/it	silver-plates
we	silver-plate
you	silver-plate
they	silver-plate

Past
I	silver-plated
you	silver-plated
he/she/it	silver-plated
we	silver-plated
you	silver-plated
they	silver-plated

Present Perfect
I	have	silver-plated
you	have	silver-plated
he/she/it	has	silver-plated
we	have	silver-plated
you	have	silver-plated
they	have	silver-plated

Past Perfect
I	had	silver-plated
you	had	silver-plated
he/she/it	had	silver-plated
we	had	silver-plated
you	had	silver-plated
they	had	silver-plated

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He would later get into a number of businesses, including coffins, milling, silver plating, buggies, hosiery, and gas.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "silver plating" в других языках

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

PONS с рекламой

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

silver plating СУЩ. U

1. silver plating (action):

2. silver plating (coating):

I. silver plate [америк. ˈsɪlvər pleɪt, брит.] СУЩ. U

1. silver plate (plating):

2. silver plate (articles):

II. silver-plate ГЛ. перех.

plating [америк. ˈpleɪdɪŋ, брит. ˈpleɪtɪŋ] СУЩ. мн. отсут.

1. plating (coating):

2. plating (casing):

I. plate [америк. pleɪt, брит. pleɪt] СУЩ.

1.1. plate C (dish):

1.2. plate C РЕЛИГ.:

1.3. plate C (prize):

1.4. plate U (dishes):

1.5. plate C (on cooker):

2.1. plate C:

2.2. plate U (coating):

2.3. plate C ГЕОЛ.:

3.1. plate C ФОТО.:

3.2. plate C:

3.3. plate C (illustration):

4.1. plate C АВТО. ТЕХ.:

4.2. plate C (plaque):

5. plate C:

6. plate C (in baseball):

II. plate [америк. pleɪt, брит. pleɪt] ГЛ. перех.

1. plate (coat):

2. plate (encase):

I. silver [америк. ˈsɪlvər, брит. ˈsɪlvə] СУЩ.

1. silver U (metal):

2.1. silver U (household items):

2.2. silver U (coins):

2.3. silver C (medal):

3. silver U (color):

II. silver [америк. ˈsɪlvər, брит. ˈsɪlvə] ПРИЛ.

1. silver (made of silver):

2. silver (in color):

3. silver (representing 25 years) определит.:

III. silver [америк. ˈsɪlvər, брит. ˈsɪlvə] ГЛ. перех.

1. silver:

2. silver (turn silver-colored) лит.:

в словаре PONS

silver plate СУЩ.

1. silver plate (dishes, trays):

2. silver plate (coating):

silver-plate ГЛ. перех.

plating СУЩ. (covering of metal)

I. plate [pleɪt] СУЩ.

1. plate (dinner plate):

2. plate (panel, sheet):

3. plate АВТО.:

4. plate ТИПОГР.:

5. plate мн. отсут. (layer of metal):

6. plate (silver cutlery):

7. plate (picture in book):

Выражения:

II. plate [pleɪt] ГЛ. перех.

I. silver [ˈsɪlvəʳ, америк. -vɚ] СУЩ. мн. отсут.

1. silver (metal):

2. silver (coins):

3. silver (cutlery):

4. silver (dishes, trays):

II. silver [ˈsɪlvəʳ, америк. -vɚ] ПРИЛ.

1. silver (made of silver):

2. silver (silver-coloured):

silver plate СУЩ.

1. silver plate (dishes, trays):

2. silver plate (coating):

silver-plate ГЛ. перех.

plating СУЩ.

I. plate [pleɪt] СУЩ.

1. plate (dinner plate):

2. plate (panel, sheet):

3. plate АВТО.:

4. plate ТИПОГР.: