SWISH - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

I. swish [америк. swɪʃ, брит. swɪʃ] СУЩ.

1.1. swish (of cane, lasso):

swish: silbido м.

1.2. swish (of water):

swish: rumor м.

swish: susurro м.

1.3. swish (of skirt):

swish: frufrú м.

the swish of the curtains: el ruido de las cortinas al correrlas

2. swish (homosexual) америк.:

swish жарг., оскорб.: loca ж. разг.

II. swish [америк. swɪʃ, брит. swɪʃ] ГЛ. перех.

swish cane/whip:

swish: agitar en el aire (produciendo un silbido)

the horse was swishing its tail: el caballo sacudía la cola

he swished the curtains back: corrió las cortinas

she swished the water around the bowl: agitó el agua en el bol

III. swish [америк. swɪʃ, брит. swɪʃ] ГЛ. неперех.

swish cane:: producir un silbido

swish water:: borbotear

swish skirts:: hacer frufrú

IV. swish <swisher swishest> [америк. swɪʃ, брит. swɪʃ] ПРИЛ.

1. swish жарг., оскорб. → swishy

2. swish (stylish, elegant) брит.:

swish разг.: elegante

swish разг.: pijo Исп. разг.

swish разг.: pituco Юж.конус разг.

swish разг.: popoff adj inv Мекс. разг.

swishy <swishier swishiest> [америк. ˈswɪʃi, брит. ˈswɪʃi] ПРИЛ. америк. жарг., оскорб.

swishy: amariconado разг.

испанский

английский

frufrú (de cortinas): swish

в словаре PONS

английский

испанский

I. swish [swɪʃ] -er, -est ГЛ. неперех.

swish cane: silbar

swish dress: hacer frufrú

swish water: borbotear

II. swish [swɪʃ] -er, -est ГЛ. перех.

swish cane:

swish: hacer silbar

III. swish [swɪʃ] -er, -est ПРИЛ. разг.

swish: elegante

IV. swish [swɪʃ] -er, -est СУЩ.

swish of cane: silbido м.

swish of dress: frufrú м.

испанский

английский

fardón (-ona) (coche): swish

pimpante: swish

sacudir el rabo: to swish its tail

в словаре PONS

английский

испанский

I. swish [swɪʃ] ГЛ. неперех.

swish cane: silbar

swish dress: hacer frufrú

swish water: borbotear

II. swish [swɪʃ] ГЛ. перех.

swish cane:

swish: hacer silbar

III. swish [swɪʃ] СУЩ.

swish of cane: silbido м.

swish of dress: frufrú м.

испанский

английский

fardón (-ona) (coche): swish

sacudir el rabo: to swish its tail

Present
I	swish
you	swish
he/she/it	swishes
we	swish
you	swish
they	swish

Past
I	swished
you	swished
he/she/it	swished
we	swished
you	swished
they	swished

Present Perfect
I	have	swished
you	have	swished
he/she/it	has	swished
we	have	swished
you	have	swished
they	have	swished

Past Perfect
I	had	swished
you	had	swished
he/she/it	had	swished
we	had	swished
you	had	swished
they	had	swished

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью