VAST - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

vast [америк. væst, брит. vɑːst] ПРИЛ.

vast size/wealth: inmenso

vast size/wealth: enorme

vast area: vasto

vast area: extenso

vast range/repertoire: muy extenso

vast range/repertoire: amplísimo

vast experience/knowledge: vasto

we consume vast quantities of meat: comemos muchísima carne

we consume vast quantities of meat: comemos cantidades industriales de carne шутл.

the vast majority of people: la inmensa mayoría de la gente

vast sums of money: sumas ж. мн. astronómicas de dinero

испанский

английский

inconmensurable: vast

abismal: vast

anchuroso (anchurosa) llanura/mar: vast

vasto (vasta): vast

desde allí se divisaban los vastos campos de trigo: from there one could make out the vast expanse of wheatfields

vasto (vasta): vast

colosal riqueza/fortuna: vast

ingente suma/cantidad: vast

desarrolló una ingente labor en el campo de la bioquímica: she made an enormous o a vast contribution to the field of biochemistry

los daños causados por la tormenta han sido ingentes: the storm has caused a vast o a tremendous amount of damage

desmesurado (desmesurada): vast

extenso (extensa): vast

enorme aumento/suma: vast

enorme zona: vast

в словаре PONS

английский

испанский

vast [vɑ:st, америк. væst] ПРИЛ.

1. vast (of great extent):

vast area, region: vasto, -a

a vast country: un extenso país

2. vast (of great size):

vast: enorme

the vast majority: la gran mayoría

a vast amount of money: una considerable suma de dinero

3. vast (great in degree):

vast importance: considerable

his vast knowledge of ...: sus amplios conocimientos en el campo de (la)...

испанский

английский

vasto (-a): vast

inabarcable (inmenso): vast

azteca: The Indian tribe of the aztecas built up a vast and powerful empire between the 14th and 16th centuries in the southern and central part of Mexico, which was conquered by the Spanish in 1521. The language of the aztecas was náhuatl.

Patagonia: Patagonia lies in the southernmost part of Chile and Argentina, to the south of the Pampa. Unlike the Pampa, this vast, scantily cultivated, barren steppe is unsuited to the growth of cereals and is used mainly for rearing sheep.

в словаре PONS

английский

испанский

vast [væst] ПРИЛ.

1. vast (of great extent):

vast area, region: vasto, -a

a vast country: un extenso país

2. vast (of great size):

vast: enorme

the vast majority: la gran mayoría

a vast amount of money: una considerable suma de dinero

3. vast (great in degree):

vast importance: considerable

his vast knowledge of...: sus amplios conocimientos en el campo de...

испанский

английский

vasto (-a): vast

inabarcable (inmenso): vast

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

a vast country: un extenso país

the vast majority: la gran mayoría

a vast amount of money: una considerable suma de dinero

his vast knowledge of ...: sus amplios conocimientos en el campo de (la)...

Patagonia: Patagonia lies in the southernmost part of Chile and Argentina, to the south of the Pampa. Unlike the Pampa, this vast, scantily cultivated, barren steppe is unsuited to the growth of cereals and is used mainly for rearing sheep.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It stopped producing locomotives in 1956 and went out of business in 1972, having produced over 70,000 locomotives, the vast majority powered by steam.

en.wikipedia.org

Its plot is about how to explain high cotton prices, although of a vast harvest.

en.wikipedia.org

Generally, greater numbers of villages within chiwogs indicate lower populations in the vast majority of those villages.

en.wikipedia.org

Besides, in developing countries, the state's capacity to reach the vast majority of the poor people may be limited because of its limited resources.

en.wikipedia.org

This seemed to change during and after the war, due to the vast numbers of ships and artillery entering the ocean waters.

en.wikipedia.org