VOUCHER - Перевод английский на испанский

английский

испанский

voucher [америк. ˈvaʊtʃər, брит. ˈvaʊtʃə] СУЩ.

1. voucher (cash substitute):

voucher: vale м.

collect three vouchers for a free gift: reúna tres vales or cupones para obtener un obsequio gratis

2. voucher (receipt):

voucher: justificante м.

voucher: comprobante м.

luncheon voucher®, Luncheon Voucher СУЩ. брит.

luncheon voucher: cheque-comida м.

luncheon voucher: ticket м. restaurant

gift token, gift voucher СУЩ. брит.

gift token → gift certificate

gift certificate СУЩ. америк.

gift certificate: vale м. (canjeable por artículos en una tienda)

gift certificate: cheque м. regalo

испанский

английский

ficho: voucher

bono: voucher

cupón de dividendos: dividend voucher

cupón: voucher

cheque regalo: gift voucher

boleta: voucher

cupón obsequio: gift voucher брит.

английский

испанский

voucher [ˈvaʊtʃəʳ, америк. -tʃɚ] СУЩ. австрал., брит.

1. voucher (coupon):

voucher: vale м.

2. voucher (receipt):

voucher: comprobante м.

luncheon voucher СУЩ. брит.

luncheon voucher: vale м. de comida

gift token СУЩ., gift voucher СУЩ.

gift token: vale м. de [o por un] regalo

on presentation of this voucher: al presentar este vale

испанский

английский

bono: voucher

vale: voucher

comprobante: voucher

resguardo (vale): voucher

talón (resguardo): voucher

английский

испанский

voucher [ˈvaʊ·tʃər] СУЩ.

1. voucher (coupon):

voucher: vale м.

2. voucher (receipt):

voucher: comprobante м.

on presentation of this voucher: al presentar este vale

испанский

английский

bono: voucher

comprobante: voucher

vale: voucher

talón (resguardo): voucher

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью