VOUCHER - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

voucher [брит. ˈvaʊtʃə, америк. ˈvaʊtʃər] СУЩ.

1. voucher (for gift, concession):

voucher: bon м.

2. voucher (receipt):

voucher: reçu м.

phone voucher СУЩ. ТЕЛЕКОМ.

phone voucher: carte ж. téléphonique prépayée

gift token, gift voucher СУЩ. брит.

gift token: chèque-cadeau м.

luncheon voucher, LV СУЩ.

luncheon voucher: ticket-repas м.

luncheon voucher: ticket-restaurant ® м.

redeemable voucher: échangeable

французский

английский

chèque-vacances: staff holiday discount voucher

ticket-repas: luncheon voucher брит.

ticket-restaurant: luncheon voucher брит.

exemplaire justificatif: voucher copy

justificat|if: voucher copy

coupon: ticket voucher

в словаре PONS

английский

французский

voucher [ˈvaʊtʃəʳ, америк. -tʃɚ] СУЩ. австрал., брит.

1. voucher (coupon):

voucher: bon м.

2. voucher (receipt):

voucher: reçu м.

luncheon voucher СУЩ. брит.

luncheon voucher: ticket-repas м.

gift token, gift voucher СУЩ.

gift token: chèque-cadeau м.

redemption of a coupon, voucher: compensation ж.

французский

английский

chèque-restaurant: luncheon voucher брит.

coupon: voucher

ticket-repas: luncheon voucher ® брит.

bon: voucher брит.

bon de caisse: cash voucher

chèque-vacances: voucher, partly paid for by employers, entitling employees to holiday at reduced price

chèque: voucher

в словаре PONS

английский

французский

voucher [ˈvaʊ·tʃər] СУЩ.

1. voucher (coupon):

voucher: bon м.

2. voucher (receipt):

voucher: reçu м.

redemption of a coupon, voucher: compensation ж.

французский

английский

coupon: voucher

bon: voucher

bon de caisse: cash voucher

chèque-vacances: voucher, partly paid for by employers, entitling employees to vacations at reduced prices

chèque: voucher

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

chèque-vacances: voucher, partly paid for by employers, entitling employees to holiday at reduced price

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

These include stronger families, better schools and government-funded housing vouchers.

en.wikipedia.org

The voucher programs are implemented as follows: a farmer receives a voucher that reduces the cost of fertilizer purchased from a private firm or distributor.

en.wikipedia.org

When moving to another school, a pupil takes his voucher with him.

en.wikipedia.org

The vouchers can be used to fund a variety of education options outside the public school system.

en.wikipedia.org

Voucher programs may have potential problems as well.

en.wikipedia.org