Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Beauty
bellezza

в итальянском словаре Oxford-Paravia

beauty [брит. ˈbjuːti, америк. ˈbjudi] СУЩ.

1. beauty (quality):

beauty
bellezza ж.
to spoil or mar the beauty of
rovinare la bellezza di
to spoil or mar the beauty of before сущ. contest
di bellezza

2. beauty (woman):

beauty
bellezza ж.
beauty
bella donna ж.

3. beauty (beautiful feature):

the beauties of nature, landscape
le bellezze di

4. beauty (advantage):

the beauty of the system is that…
il bello or il vantaggio del sistema è che…
that's the beauty of it
questo è il bello

5. beauty (perfect example):

a beauty of a goal, car
un gol splendido, un'auto splendida
that's a real beauty шутл.
è una meraviglia!

6. beauty before сущ. (for improving appearance):

beauty product, treatment
di bellezza
age before beauty шутл.
= i più anziani hanno la precedenza sui più giovani
beauty is in the eye of the beholder посл.
non è bello ciò che è bello, è bello ciò che piace
Beauty and the Beast
la Bella e la Bestia

beauty parlour [ˈbjuːtɪpɑːlə(r)], beauty shop [ˈbjuːtɪʃɒp], beauty salon [ˈbjuːtɪsælən, ˌbjuːtɪsəˈlɒn] СУЩ.

beauty parlour
istituto м. di bellezza
beauty parlour
salone м. di bellezza

beauty sleep [брит., америк. ˈbjudi ˈslip] СУЩ. шутл.

to need one's beauty sleep
aver bisogno di dormire a sufficienza (per curare la propria bellezza)

beauty spot [брит., америк. ˈbjudi ˈspɑt] СУЩ.

1. beauty spot:

beauty spot (on skin)
neo м.
beauty spot (fake)
neo м. artificiale
beauty spot (fake)
mosca ж.

2. beauty spot (beautiful place):

beauty spot
luogo м. pittoresco

bathing beauty [ˈbeɪðɪŋˌbjuːtɪ] СУЩ.

bathing beauty
bellezza ж. al bagno

beauty editor [ˈbjuːtɪˌeditə(r)] СУЩ. ЖУРН.

beauty editor
responsabile м. и ж. della rubrica della bellezza
beauty editor
redattore м. della rubrica della bellezza / redattrice ж. della rubrica della bellezza

beauty queen [брит., америк. ˈbjudi ˈkwin] СУЩ.

beauty queen
reginetta ж. di bellezza

beauty specialist [ˈbjuːtɪˌspeʃəlɪst] СУЩ.

beauty specialist
estetista м. и ж.

beauty consultant СУЩ.

beauty consultant
estetista м. и ж.

Sleeping Beauty [ˌsliːpɪŋˈbjuːtɪ]

the Sleeping Beauty
la Bella Addormentata

в словаре PONS

английский
английский
итальянский
итальянский

beauty <-ies> [ˈbju:·t̬i] СУЩ.

1. beauty (property):

beauty
bellezza ж.

2. beauty (beautiful woman):

beauty
bellezza ж.

3. beauty разг. (specimen):

beauty
chicca ж.

4. beauty разг. (advantage):

the beauty of …
il bello è che …

Выражения:

beauty is in the eye of the beholder посл.
non è bello ciò che è bello ma è bello ciò che piace
beauty is only skin-deep посл.
la bellezza è superficiale

beauty contest СУЩ., beauty pageant СУЩ.

beauty contest
concorso м. di bellezza

beauty parlor СУЩ., beauty salon СУЩ., beauty shop СУЩ.

beauty parlor
istituto м. di bellezza

beauty spot СУЩ.

1. beauty spot (location):

beauty spot
luogo м. pittoresco

2. beauty spot (on the skin):

beauty spot
neo м.

Sleeping Beauty СУЩ.

Sleeping Beauty
la Bella Addormentata
beauty pageant
concorso м. di bellezza
итальянский
итальянский
английский
английский
venere
beauty
reginetta di bellezza
beauty queen
estetica
beauty
miss
beauty queen

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

beauty parlor
salone м. di bellezza
to have a haunting beauty
avere una bellezza non comune
the beauty of …
il bello è che …
beauty is in the eye of the beholder посл.
non è bello ciò che è bello ma è bello ciò che piace
beauty is only skin-deep посл.
la bellezza è superficiale

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

After her victory, besting 36 other contestants, she competed in several more international pageants.
en.wikipedia.org
The process of choosing a winner is very similar to any other pageant.
en.wikipedia.org
From age 3 to 9, she participated in some local beauty pageants, and later got involved in theater programs in high school.
en.wikipedia.org
From 1997-2005, the pageant was held over a four-day weekend, however in 2006 it was reduced to three days.
en.wikipedia.org
Ever since she was sixteen, she has been participating in various beauty pageants.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "beauty" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский