WIDOW - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

I. widow [брит. ˈwɪdəʊ, америк. ˈwɪdoʊ] СУЩ.

1. widow:

widow

vedova ж.

golf widow шутл.

= donna lasciata sola dal marito impegnato a giocare a golf

2. widow ТИПОГР.:

widow

vedova ж.

II. widow [брит. ˈwɪdəʊ, америк. ˈwɪdoʊ] ГЛ. перех.

to be widowed

rimanere vedova, vedovo

she has been widowed for two years

è vedova da due anni

black widow, black widow spider СУЩ. ЗООЛ.

black widow

vedova ж. nera

widow's peak [ˈwɪdəʊzˌpiːk] СУЩ.

widow's peak

= attaccatura dei capelli a V sulla fronte

widow's weeds [ˈwɪdəʊzˌwiːdz] СУЩ. npl устар.

widow's weeds

gramaglie ж. vedovili

widow woman <мн. widow women> [ˈwɪdəʊˌwʊmən] СУЩ. устар.

widow woman

vedova ж.

grass widow [брит., америк. ˈˌɡræs ˈˌwɪdoʊ] СУЩ. устар., шутл.

grass widow

donna il cui marito è temporaneamente assente

widow's mite [ˈwɪdəʊzˌmaɪt] СУЩ. БИБЛ.

widow's mite

obolo м. della vedova

to give one's widow's mite перенос.

= offrire il proprio piccolo ma significativo contributo

to give one's widow's mite перенос.

fare del proprio meglio

widow's pension [ˈwɪdəʊzˌpenʃn] СУЩ.

widow's pension

pensione ж. vedovile

war widow СУЩ.

war widow

vedova ж. di guerra

widow's walk [ˈwɪdəʊzˌwɔːk] СУЩ. америк.

widow's walk

belvedere м.

в словаре PONS

английский

итальянский

I. widow [ˈwɪ·doʊ] СУЩ.

widow

vedova ж.

to be left a widow

rimanere vedova

II. widow [ˈwɪ·doʊ] ГЛ. перех.

to widow sb

lasciare vedovo qu [o lasciare vedova qu]

to be widowed

rimanere vedovo [o rimanere vedova]

widow's peak СУЩ.

widow's peak

attaccatura ж. dei capelli a forma di V

grass widow СУЩ.

grass widow

vedova ж. bianca

to be a widow

essere vedovo

итальянский

английский

vedovo (-a) (donna)

widow

Present

I	widow
you	widow
he/she/it	widows
we	widow
you	widow
they	widow

Past

I	widowed
you	widowed
he/she/it	widowed
we	widowed
you	widowed
they	widowed

Present Perfect

I	have	widowed
you	have	widowed
he/she/it	has	widowed
we	have	widowed
you	have	widowed
they	have	widowed

Past Perfect

I	had	widowed
you	had	widowed
he/she/it	had	widowed
we	had	widowed
you	had	widowed
they	had	widowed

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He must have died between 1537 (when he is still mentioned on record) and 1542 (when his widow is mentioned).

en.wikipedia.org

There were 10,191 married individuals, 1,227 widows or widowers and 800 individuals who are divorced.

en.wikipedia.org

For years after his death, his widow tried to get the recorded score released.

en.wikipedia.org

The charity pays for 40% of weddings for poor couples and 50% for children of widows, accounting for a total of 440 subsidized weddings annually.

en.wikipedia.org

There were 142 married individuals, 11 widows or widowers and 10 individuals who are divorced.

en.wikipedia.org