Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
CH
matrimonio combinato

в итальянском словаре Oxford-Paravia

arranged marriage [брит., америк. əˈreɪndʒd ˈmɛrɪdʒ] СУЩ.

arranged marriage
matrimonio м. combinato
в итальянском словаре Oxford-Paravia
английский
английский
итальянский
итальянский
to arrange a marriage
combinare un matrimonio
итальянский
итальянский
английский
английский
matrimonio combinato
arranged marriage
в итальянском словаре Oxford-Paravia

I. arrange [брит. əˈreɪn(d)ʒ, америк. əˈreɪndʒ] ГЛ. перех.

1. arrange (put in position):

arrange chairs, ornaments, flowers
disporre, sistemare
arrange hair, clothes
sistemare, aggiustare
arrange room
riordinare

2. arrange (organize):

arrange party, wedding, meeting, holiday
organizzare, preparare
arrange schedule
preparare, predisporre
arrange date, appointment
fissare
to arrange sth with sb
fissare, organizzare qc con qn
to arrange that …
fare in modo che …
to arrange to do
organizzarsi per fare
I'll arrange it
ci penso io
to arrange a marriage
combinare un matrimonio
have you got anything arranged for this evening?
avete dei programmi per questa sera?
we've arranged to go out or to meet this evening
abbiamo combinato di uscire, di vederci questa sera

3. arrange (bring about agreement on):

arrange agreement
raggiungere
arrange loan, mortgage, price
concordare
“date: to be arranged “ (on memo)
“data: da stabilire”

4. arrange МУЗ.:

arrange piece
arrangiare, adattare

II. arrange [брит. əˈreɪn(d)ʒ, америк. əˈreɪndʒ] ГЛ. неперех.

to arrange for sth
prendere accordi per qc
to arrange for sb to do
prendere accordi perché qn faccia
to arrange for sth to be done
fare in modo che si faccia qc
to arrange with sb to do
prendere accordi con qn per fare

marriage [брит. ˈmarɪdʒ, америк. ˈmɛrɪdʒ] СУЩ.

1. marriage (ceremony, contract):

marriage
matrimonio м. (to sb con qn)
broken marriage
matrimonio fallito
her first, second marriage
il suo primo, secondo matrimonio
proposal of marriage
proposta di matrimonio
by marriage
acquisito
my uncle by marriage
mio zio acquisito
we're related by marriage
siamo parenti acquisiti

2. marriage (alliance):

marriage перенос.
connubio м.
the marriage of art and science
il connubio di arte e scienza

3. marriage (in cards):

marriage
= re e donna dello stesso seme

в словаре PONS

arranged marriage
matrimonio combinato
в словаре PONS

marriage [ˈme·rɪdʒ] СУЩ.

1. marriage (wedding):

marriage
matrimonio м.
marriage
nozze ж. pl

2. marriage (relationship, state):

marriage
matrimonio м.
arranged marriage
matrimonio combinato
related by marriage
imparentato per matrimonio
he is a relative by marriage
è un parente acquisito

3. marriage перенос. (of organizations):

marriage
unione ж.

I. arrange [ə·ˈreɪndʒ] ГЛ. перех.

1. arrange (organize):

arrange
organizzare
to arrange a date
fissare una data

2. arrange (put in order):

arrange
sistemare
arrange МУЗ.
arrangiare

II. arrange [ə·ˈreɪndʒ] ГЛ. неперех.

arrange
dare disposizioni
to arrange for sth
dare disposizioni per qc
to arrange to do sth
prendere accordi per fare qc
Present
Iarrange
youarrange
he/she/itarranges
wearrange
youarrange
theyarrange
Past
Iarranged
youarranged
he/she/itarranged
wearranged
youarranged
theyarranged
Present Perfect
Ihavearranged
youhavearranged
he/she/ithasarranged
wehavearranged
youhavearranged
theyhavearranged
Past Perfect
Ihadarranged
youhadarranged
he/she/ithadarranged
wehadarranged
youhadarranged
theyhadarranged
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Поиск в словаре

Искать перевод "arranged marriage" в других языках

английский
немецкий
английский
французский
английский
испанский