RELATIVE - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

I. relative [брит. ˈrɛlətɪv, америк. ˈrɛlədɪv] ПРИЛ.

1. relative (comparative):

relative comfort, ease, happiness, wealth: relativo

he's a relative stranger: è poco più di uno sconosciuto

the relative merits of X and Y: i rispettivi meriti di X e Y

relative to (compared to): relativo a, proporzionale a

supply is relative to demand: l'offerta è proporzionale or varia in relazione alla domanda

2. relative density, frequency, value, velocity:

relative: relativo

3. relative (concerning):

relative to: relativo a

4. relative ЛИНГВ.:

relative pronoun, clause: relativo

5. relative МУЗ.:

relative: relativo

6. relative ИНФОРМ.:

relative: relativo

II. relative [брит. ˈrɛlətɪv, америк. ˈrɛlədɪv] СУЩ.

1. relative (relation):

relative: parente м. и ж.

my relatives: i miei parenti

2. relative ЛИНГВ.:

relative: relativo м.

relative clause СУЩ. ЛИНГВ.

relative clause: proposizione ж. relativa

relative humidity СУЩ.

relative humidity: umidità ж. relativa

blood relation [брит., америк. bləd rəˈleɪʃən], blood relative [ˈblʌdˌrelətɪv] СУЩ.

blood relation: consanguineo м. / consanguinea ж.

long-lost relative: che non si vede da molto tempo

итальянский

английский

propinquo (propinqua): relative

i relativi meriti di Sara e di Daniela: the relative merits of Sara and Daniela

relativo verità, maggioranza, importanza, successo: relative

tutto è relativo: it's all relative

relativo ФИЗ., МАТЕМ.: relative

relativo pronome, avverbio, proposizione, superlativo: relative

relativo: relative

relativo (pronome): relative

relativa: relative (clause)

consanguineo (consanguinea): blood relative

subordinata circostanziale, relativa: adverbial, relative clause

affine: relative

в словаре PONS

английский

итальянский

I. relative [ˈre·lə·tɪv] ПРИЛ.

relative: relativo, -a

II. relative [ˈre·lə·tɪv] СУЩ.

relative: parente м. и ж.

poor relative СУЩ.

poor relative: parente м. и ж. povero

relative clause СУЩ.

relative clause: proposizione ж. relativa

blood relation СУЩ., blood relative СУЩ.

blood relation: consanguineo(-a) м. (ж.)

итальянский

английский

relativo (-a): relative

pronome relativo: relative pronoun

relativa: relative clause

congiunto (-a): relative

parente: relative

consanguineo (-a): blood relative

densità relativa: relative density

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

he is a relative by marriage: è un parente acquisito

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Silica gel is sometimes used as a preservation tool to control relative humidity in museum and library exhibitions and storage.

en.wikipedia.org

Many of the observatories also track meteorological parameters on the lake such as solar radiation, wind speed, and relative humidity.

en.wikipedia.org

The relative humidity that day was high at 60%-85%, making the race less comfortable.

en.wikipedia.org

Red rot is caused by prolonged storage or exposure to high relative humidity, environmental pollution, and high temperature.

en.wikipedia.org

Simply comparing the dew-point temperature to the air temperature outside the bulbs -- as measured by a common weather thermometer, conveniently mounted on the hygrometer's wooden post -- gives the relative humidity.

time.com