RELATIVE - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

I. relative [америк. ˈrɛlədɪv, брит. ˈrɛlətɪv] СУЩ.

relative: pariente м. и ж.

relative: pariente м. / parienta ж.

relative: familiar м.

friends and relatives: parientes or familiares y amigos

a close or near/distant relative: un pariente or un familiar cercano/lejano

II. relative [америк. ˈrɛlədɪv, брит. ˈrɛlətɪv] ПРИЛ.

1.1. relative (comparative):

we must consider the relative merits of both systems: debemos comparar los pros y los contras de ambos sistemas

1.2. relative (not absolute):

relative: relativo

with relative safety: con relativa seguridad

it's all relative, everything's relative: todo es relativo

1.3. relative:

relative МЕТЕО., ФИЗ., ТЕХН.: relativo

1.4. relative:

relative to (in relation to): en relación con

relative to (in relation to): con relación a

relative to (compared to): en comparación con

their positions relative to each other: sus posiciones relativas

2. relative (relevant) офиц. pred:

to be relative to: concernir a офиц.

3.1. relative ЛИНГВ.:

relative pronoun: relativo

a relative clause: una (oración) subordinada relativa or de relativo

3.2. relative МУЗ.:

relative: relativo

relative clause СУЩ. ЛИНГВ.

relative clause: cláusula ж. relativa

relative address СУЩ.

relative address: dirección ж. relativa спец.

blood relation, blood relative СУЩ.

blood relation: pariente м. и ж. de sangre

испанский

английский

relativo: relative

dirección relativa: relative address

error relativo: relative error

valor relativo: relative value

pariente (pariente) [o (parienta)]: relative

pariente cercano/lejano: close/distant relative o relation

consanguíneo (consanguínea): blood relative

в словаре PONS

английский

испанский

I. relative [ˈrelətɪv, америк. -t̬ɪv] ПРИЛ.

relative: relativo, -a

II. relative [ˈrelətɪv, америк. -t̬ɪv] СУЩ.

relative: pariente м. и ж.

relative clause СУЩ.

relative clause: oración ж. relativa

blood relation СУЩ., blood relative СУЩ.

blood relation: pariente(-a) м. (ж.) consanguíneo, -a

he is a relative by marriage: es pariente político

испанский

английский

relativo (pronombre): relative pronoun

oración de relativo: relative clause

allegado (-a): relative

relativo (-a): relative

relativo (-a): relative

pronombre relativo: relative pronoun

ser relativo a algo: to be relative to sth

pariente: relative

pariente lejano/cercano: distant/close relative

familiar: relative

mayoría relativa: relative majority

в словаре PONS

английский

испанский

I. relative [ˈrel·ə·t̬ɪv] ПРИЛ.

relative: relativo, -a

II. relative [ˈrel·ə·t̬ɪv] СУЩ.

relative: pariente м. и ж.

relative clause СУЩ.

relative clause: oración ж. relativa

poor relative СУЩ.

poor relative: pariente м. и ж. pobre

blood relation СУЩ., blood relative СУЩ.

blood relation: pariente (-a) м. (ж.) consanguíneo, -a

испанский

английский

relativo (pronombre): relative pronoun

oración de relativo: relative clause

allegado (-a): relative

relativo (-a): relative

relativo (-a): relative

pronombre relativo: relative pronoun

ser relativo a algo: to be relative to sth

familiar: relative

pariente (-a): relative

parientelejano/cercano: distant/close relative

mayoría relativa: relative majority

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью