Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
рисунки
albume

в итальянском словаре Oxford-Paravia

egg white [америк. ˈɛɡ ˌ(h)waɪt] СУЩ.

egg white
bianco м. d'uovo
в итальянском словаре Oxford-Paravia
английский
английский
итальянский
итальянский
fluffy egg white
montato a neve
“beat the egg white until it forms stiff peaks”
“sbattere le chiare d'uova a neve ben ferma”
итальянский
итальянский
английский
английский
montare le chiare a neve ben ferma
to beat the egg white until it forms stiff peaks
chiara
(egg) white
bianco or chiara d'uovo
(egg) white
albume
egg white
bianco (dell'uovo)
(egg) white
в итальянском словаре Oxford-Paravia

I. egg1 [брит. ɛɡ, америк. ɛɡ] СУЩ.

1. egg:

egg КУЛИН., БИОЛ., ЗООЛ.
uovo м.
a chocolate egg
un uovo di cioccolato
a chocolate egg before сущ. sandwich
con l'uovo
a chocolate egg collector
di uova
a chocolate egg farm
produttore di uova
a chocolate egg mayonnaise, sauce
con le uova
a chocolate egg noodles
all'uovo

2. egg (fellow) устар., разг.:

he's a good, bad egg
è un brav'uomo, un tipaccio

II. egg1 [брит. ɛɡ, америк. ɛɡ] ГЛ. перех. разг. (throw eggs at)

egg person
tirare delle uova a

III. egg1 [брит. ɛɡ, америк. ɛɡ]

to kill sth in the egg
uccidere qc sul nascere
to put all one's eggs in one basket
puntare tutto su una carta sola
to have egg on one's face разг.
fare una figuraccia
as sure as eggs is eggs
sicuro come due più due fa quattro
to lay an egg америк. разг. ТЕАТР.
fare cilecca or fare fiasco
to tread on eggs
camminare sulle uova

egg2 [брит. ɛɡ, америк. ɛɡ]

I. white [брит. wʌɪt, америк. (h)waɪt] ПРИЛ.

1. white paint, tooth, flower, hair:

white
bianco
bright, cool white
bianco lucente, bianco ghiaccio
to go or turn white
diventare bianco, sbiancare
to turn sth white
far diventare bianco qc
to paint, colour sth white
pitturare, colorare qc di bianco

2. white (Caucasian):

white race, child, skin
bianco
white area
abitato da bianchi
white culture, prejudice, fears
dei bianchi
a white man, woman
un (uomo) bianco, una (donna) bianca
an all-white jury
una giuria composta esclusivamente da bianchi

3. white (pale):

white face, person, cheek
bianco, pallido (with per)
to go or turn white
sbiancare, impallidire (with per)

II. white [брит. wʌɪt, америк. (h)waɪt] СУЩ.

1. white (colour):

white
bianco м.
I like white
mi piace il bianco
in white dressed, available
in bianco
a shade of white
una tonalità di bianco

2. white:

white (part of egg)
bianco м.
white (part of egg)
chiara ж.
white (part of eye)
bianco м.
the whites of sb's eyes
il bianco degli occhi di qn

3. white (Caucasian):

white, also White
bianco м. / bianca ж.

4. white (white ball):

white
(palla) bianca ж.

5. white (wine):

white
(vino) bianco м.

6. white (in chess, draughts):

white
bianco м.
white
bianchi м. мн.
I'll be white
prendo i bianchi
white wins
il bianco vince

7. white ПОЛИТ. (reactionary):

white, also White
bianco м. / bianca ж.
white, also White
reazionario м. / reazionaria ж.

III. whites СУЩ. npl

1. whites (clothes):

cricket, tennis, chef's whites
tenuta da cricket, completo bianco da tennis, tenuta da cuoco

2. whites МЕД. (leucorrhoea):

whites
perdite ж. bianche

IV. white [брит. wʌɪt, америк. (h)waɪt] ГЛ. перех. редко

white
imbiancare

V. white [брит. wʌɪt, америк. (h)waɪt]

he would swear black was white
sarebbe pronto a negare l'evidenza
the men in white coats шутл.
= gli infermieri dell'ospedale psichiatrico
two blacks don't make a white
= rispondere a un torto con un altro torto non serve a risolvere una situazione
whiter than white reputation, person:
immacolato

в словаре PONS

английский
английский
итальянский
итальянский
the white of an egg
il bianco dell'uovo
итальянский
итальянский
английский
английский
albume
egg white
chiara
(egg) white
bianco d'uovo
egg white
bianco dell'uovo
egg-white
в словаре PONS

I. white [hwaɪt] ПРИЛ.

white
bianco, -a
white sauce
besciamella ж.
white wedding
matrimonio м. tradizionale
to turn [or go] white with fear
sbiancare dalla paura

Выражения:

to fly into a white rage
andare su tutte le furie

II. white [hwaɪt] СУЩ.

1. white (color):

white
bianco м.
the white of an egg
il bianco dell'uovo
the white of sb's eyes
il bianco degli occhi di qu

2. white (person):

white
bianco(-a) м. (ж.)

egg [eg] СУЩ.

egg
uovo м.
fried/boiled eggs
uova fritte/alla coque
hard-boiled egg
uovo sodo
scrambled eggs
uova strapazzate

Выражения:

to put all one's eggs in one basket
puntare tutto su una carta sola
they had egg on their faces разг.
hanno fatto una figuraccia
to be a bad egg разг.
essere un cattivo elemento
Present
Iegg
youegg
he/she/iteggs
weegg
youegg
theyegg
Past
Iegged
youegged
he/she/itegged
weegged
youegged
theyegged
Present Perfect
Ihaveegged
youhaveegged
he/she/ithasegged
wehaveegged
youhaveegged
theyhaveegged
Past Perfect
Ihadegged
youhadegged
he/she/ithadegged
wehadegged
youhadegged
theyhadegged
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

A comically-tiny egg and small, undercooked piece of bacon, looking almost lost on the large bread roll they're sitting on.
www.thestar.com
Eggs hatch after three days, although the young generally live off of their egg yolk for another five days.
en.wikipedia.org
Visualised as a huge platypus egg in bright gold pipes, the platypusarys faade is made up of gold panels with inscribed leaf shapes.
en.wikipedia.org
If the child chooses a hard-boiled egg, it will have a long life and many children.
en.wikipedia.org
This poppy wreath is made with painted egg cartons and a paper plate.
www.huffingtonpost.ca

Поиск в словаре

Искать перевод "egg white" в других языках

английский
португальский
английский
немецкий
английский
французский
английский
испанский