EXPOSURE - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

exposure [брит. ɪkˈspəʊʒə, ɛkˈspəʊʒə, америк. ɪkˈspoʊʒər] СУЩ.

1. exposure (disclosure):

exposure (of secret, crime): rivelazione ж.

to fear exposure: temere di essere smascherato

to threaten sb with exposure: minacciare qn di denuncia

2. exposure:

exposure (to light, sun, radiation): esposizione ж. (to a)

exposure (to art, ideas, politics) перенос.: contatto м. (to con)

too much exposure to the sun is bad for you: l'esposizione eccessiva al sole ti fa male

3. exposure (to cold, weather):

to die of exposure МЕД.: morire per assideramento

to suffer from exposure: assiderarsi

4. exposure:

exposure ЖУРН., ТВ, РАДИО: copertura ж. (dei media)

film stars get a lot of press exposure: la stampa dedica molto spazio alle star del cinema

5. exposure (orientation):

exposure: esposizione ж.

to have a northern exposure: essere esposto a nord

6. exposure (display of body):

exposure: esibizione ж. (of di)

indecent exposure: oltraggio al pudore

7. exposure ФОТО.:

exposure: esposizione ж.

exposure (aperture and shutter speed): tempo м. di esposizione, di posa

exposure (picture): posa ж.

a 24 exposure film: una pellicola da 24 foto(grammi)

8. exposure ЭКОН.:

exposure: rischio м.

time exposure [брит., америк. taɪm ɪkˈspoʊʒər] СУЩ. ФОТО.

time exposure: (tempo di) posa ж.

exposure time [ɪkˈspəʊʒəˌtaɪm] СУЩ. ФОТО.

exposure time: tempo м. di esposizione, di posa

indecent exposure [брит., америк. ɪnˈˌdisnt ɪkˈspoʊʒər] СУЩ.

indecent exposure: oltraggio м. al pudore

indecent exposure: esibizionismo м. sessuale

double exposure [америк. ˈdəbəl ɪkˈspoʊʒər, ɛkˈspoʊʒər] СУЩ. ФОТО.

double exposure: doppia esposizione ж.

radiation exposure [ˌreɪdɪˈeɪʃnɪkˌspəʊʒə(r)] СУЩ.

radiation exposure: esposizione ж. alle radiazioni

exposure meter [брит., америк. ɪkˈspoʊʒər ˌmidər] СУЩ. ФОТО.

exposure meter: esposimetro м.

итальянский

английский

esposimetro: exposure meter

assideramento МЕД.: exposure

morire per assideramento МЕД.: to die of exposure

sovrimpressione: double exposure

в словаре PONS

английский

итальянский

exposure [ɪks·ˈpoʊ·ʒɚ] СУЩ.

1. exposure (contact):

exposure: esposizione ж.

exposure to the sun: esposizione al sole

exposure to new ideas: contatto м. con nuove idee

2. exposure МЕД.:

exposure: assideramento м.

to die of exposure: morire assiderato

3. exposure a. ФОТО.:

exposure: esposizione ж.

4. exposure (revelation):

exposure: rivelazione ж.

5. exposure (media coverage):

exposure: pubblicità ж.

exposure meter СУЩ. ФОТО.

exposure meter: esposimetro м.

итальянский

английский

assideramento: exposure

esibizionismo: indecent exposure

esposizione: exposure

esposizione: exposure

assiderare: to suffer from exposure

posa: exposure

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью