LATCH - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

I. latch [брит. latʃ, америк. lætʃ] СУЩ.

1. latch (fastening):

latch: chiavistello м.

to lift, drop the latch: togliere, mettere il chiavistello

to put the door on the latch: chiudere la porta (solo) con il chiavistello

2. latch (spring lock):

latch: serratura ж. (a scatto)

II. latch [брит. latʃ, америк. lætʃ] ГЛ. перех.

latch: chiudere con il chiavistello

it wasn't properly latched: non aveva il chiavistello ben chiuso

I. latch on ГЛ. [latʃ -] (latch on) (understand)

latch on разг.: afferrare

II. latch on ГЛ. [latʃ -] (latch on to [sth])

1. latch on:

latch on (seize on) handle, object: afferrare, aggrapparsi a

latch on (exploit) idea, trend: attaccarsi a

latch on mistake: ripetere

latch on weakness: persistere in

2. latch on (gain possession of):

latch on ball: entrare in possesso di

3. latch on (realize):

latch on truth, fact: comprendere

latch on secret: capire

III. latch on ГЛ. [latʃ -] (latch on to [sb])

latch on person:

latch on: attaccarsi a, appiccicarsi a

итальянский

английский

nottola: latch

chiavistello: latch(lock)

chiudere qc con il chiavistello: to latch sth

mettere il chiavistello: to drop the latch, to bolt

togliere il chiavistello: to lift the latch, to unbolt

nottolino: door latch

saliscendi: latch

serratura a scatto: latch

appiccicarsi a qn persona:: to latch on to sb

comprendere significato, concetto: to latch on to разг.

chiusura a scatto: latch

в словаре PONS

английский

итальянский

latch <-es> [lætʃ] СУЩ.

latch: chiavistello м.

latch on ГЛ. неперех. разг.

1. latch on (attach oneself):

to latch on to sb/sth: aggrapparsi a qu/qc

2. latch on (obtain):

to latch on to sth: afferrare qc

итальянский

английский

saliscendi: latch

chiusura automatica [o a scatto]: latch

Present
I	latch
you	latch
he/she/it	latches
we	latch
you	latch
they	latch

Past
I	latched
you	latched
he/she/it	latched
we	latched
you	latched
they	latched

Present Perfect
I	have	latched
you	have	latched
he/she/it	has	latched
we	have	latched
you	have	latched
they	have	latched

Past Perfect
I	had	latched
you	had	latched
he/she/it	had	latched
we	had	latched
you	had	latched
they	had	latched

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью