NOTIFICATION - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

notification [брит. ˌnəʊtɪfɪˈkeɪʃn, америк. ˌnoʊdəfəˈkeɪʃ(ə)n] СУЩ.

1. notification U (communication):

notification АДМИН., ЮРИД.: notificazione ж.

to receive written notification of sth: ricevere una notificazione scritta di qc

to receive notification that …: essere avvisato che …

2. notification C:

notification (of decision, changes): notificazione ж.

notification (of decision, changes): comunicazione ж.

notification (of fine): notifica ж.

3. notification (formal announcement):

notification: comunicazione ж. also ЖУРН.

notification ЮРИД.: avviso м.

notification ЮРИД.: notifica ж.

notification ЮРИД.: ingiunzione ж.

“please accept this as the only notification”: “questo avviso non sarà ripetuto”

push notification СУЩ. ИНФОРМ.

push notification: notifica ж. push

to receive push notifications: ricevere delle notifiche push

итальянский

английский

notifica: notification

notifica push ИНФОРМ.: push notification

notificazione: notification

ricevere una notificazione scritta di qc: to receive written notification of sth

notificazione del cambio di residenza: notification of change of address

contestazione: notification

denuncia (dichiarazione richiesta dalla legge): notification

denuncia di sinistro: notification of an accident

avviso: notification

avviso di garanzia ЮРИД.: notification (of impending investigation)

dichiarazione: notification

dichiarazione di una malattia: notification of a disease

convocazione agli esami: notification of examination timetables

avviso di garanzia: notification (of impending investigation)

в словаре PONS

английский

итальянский

notification [ˌnoʊ·t̬ə·fɪ·ˈkeɪ·ʃən] СУЩ.

notification: notificazione ж.

итальянский

английский

notifica: notification

contestazione: notification

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Without notifications, people often spend more time checking their email overall than they did with notifications, due to the lack of constant awareness.

en.wikipedia.org

There has been feedback from the contact group asking for earlier notification when work at the landfill might cause odours.

www.stuff.co.nz

He also brandished a notification, which, he claimed, was from the civic body also exempting the building from paying certain charges such as conversion charges and parking charges.

news.webindia123.com

Orders were filled by beeper notification which later proved to be inefficient.

en.wikipedia.org

These extensions include rich presence document formats, privacy control, partial publications and notifications, past and future presence, watcher information and more.

en.wikipedia.org