VISUALLY HANDICAPPED - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

I. visually handicapped [ˌvɪʒʊəlɪˈhændɪkæpt] устар. or оскорб. СУЩ.

the visually handicapped + verbo мн. (partially-sighted)

i videolesi, gli ipovedenti

the visually handicapped (non-sighted)

i non vedenti

II. visually handicapped [ˌvɪʒʊəlɪˈhændɪkæpt] устар. or оскорб. ПРИЛ.

visually handicapped (partially-sighted)

videoleso, ipovedente

visually handicapped (non-sighted)

non vedente

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

the visually handicapped

i videolesi

итальянский

английский

non vedente

visually handicapped устар. or оскорб.

i non vedenti

the visually handicapped оскорб.

i non vedenti

the visually handicapped

non vedente

visually handicapped person

в итальянском словаре Oxford-Paravia

I. handicapped [брит. ˈhandɪkapt, америк. ˈhændiˌkæpt] СУЩ. устар. or оскорб.

the handicapped + verbo мн.

gli handicappati, i portatori di handicap, i disabili

mentally, physically handicapped

minorati mentali, fisici

the visually handicapped

i videolesi

II. handicapped [брит. ˈhandɪkapt, америк. ˈhændiˌkæpt] ПРИЛ.

1. handicapped устар. or оскорб. person:

handicapped

handicappato

2. handicapped СПОРТ:

handicapped horse, runner

handicappato, messo in condizione di handicap

I. handicap [брит. ˈhandɪkap, америк. ˈhændiˌkæp] СУЩ.

1. handicap (disability):

handicap устар. or оскорб.

handicap м.

handicap устар. or оскорб.

menomazione ж.

a child with severe or profound physical and mental handicaps

un bambino con gravi menomazioni fisiche e mentali

2. handicap (disadvantage):

handicap

svantaggio м.

handicap

ostacolo м.

it is a handicap to have or having

è uno svantaggio avere

3. handicap СПОРТ:

handicap (points)

handicap м.

handicap (race)

corsa ж. (a) handicap

handicap (race)

handicap м.

to have a handicap of three (in golf)

avere tre colpi in più del par

II. handicap <forma in -ing handicapping, прош. вр., прич. прош. вр. handicapped> [брит. ˈhandɪkap, америк. ˈhændiˌkæp] ГЛ. перех.

1. handicap перенос. person, development:

handicap

ostacolare, handicappare

he was handicapped by not being able to read

non essere in grado di leggere lo ha messo in una condizione di inferiorità

2. handicap СПОРТ:

handicap race

handicappare

visually [брит. ˈvɪʒʊəli, америк. ˈvɪʒuəli] НАРЕЧ.

visually

visivamente

в словаре PONS

I. handicapped ПРИЛ.

physically/mentally handicapped

fisicamente/mentalmente disabile

II. handicapped СУЩ.

the handicapped

i disabili

I. handicap [ˈhæn·dɪ·kæp] СУЩ. (disability, disadvantage)

handicap СПОРТ

handicap м. неизм.

mental/physical handicap

handicap mentale/fisico

II. handicap <-pp-> [ˈhæn·dɪ·kæp] ГЛ. перех.

handicap

ostacolare

to be handicapped

essere in svantaggio

Present

I	handicap
you	handicap
he/she/it	handicaps
we	handicap
you	handicap
they	handicap

Past

I	handicapped
you	handicapped
he/she/it	handicapped
we	handicapped
you	handicapped
they	handicapped

Present Perfect

I	have	handicapped
you	have	handicapped
he/she/it	has	handicapped
we	have	handicapped
you	have	handicapped
they	have	handicapped

Past Perfect

I	had	handicapped
you	had	handicapped
he/she/it	had	handicapped
we	had	handicapped
you	had	handicapped
they	had	handicapped

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

An engineer's works mostly involves visually observe data and represent them.

en.wikipedia.org

Small multiple designs, multivariate and data bountiful, answer directly by visually enforcing comparisons of changes, of the differences among objects, of the scope of alternatives.

en.wikipedia.org

They preferred to acquire the target visually once ground control had guided them onto the bomber stream.

en.wikipedia.org

It can be visually determined by counting the minimum number of facet or face crossings of a ray from the center to infinity.

en.wikipedia.org

The globules are translucent, so it is possible to visually see the new snails develop in size.

en.wikipedia.org