WELL-TURNED - Перевод английский на итальянский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

well-turned [брит. wɛlˈtəːnd] ПРИЛ.

1. well-turned phrase, remark, compliment etc.:

well-turned: ben costruito

2. well-turned устар. ankle, leg:

well-turned: ben tornito

to be well turned-out: essere vestito a puntino

итальянский

английский

caviglia [kaˈviʎʎa] СУЩ. ж.

1. caviglia АНАТ.:

caviglia: ankle

avere le caviglie sottili, ben tornite: to have slim, well-turned ankles

legamento, articolazione della caviglia: ankle ligament, ankle joint

ho la caviglia gonfia: I have a swollen ankle

rompersi, slogarsi, storcersi una caviglia: to break, sprain, twist one's ankle

ha preso una brutta storta alla caviglia: he gave his ankle a nasty twist

un vestito (lungo fino) alla caviglia: an ankle-length dress

scarpe alla caviglia: ankle boots

la neve ci arrivava alle caviglie: the snow was ankle-deep, we were ankle-deep in snow

affondare in qc fino alle caviglie: to be ankle-deep in sth

2. caviglia (cavicchio):

caviglia: peg

3. caviglia МОР.:

caviglia: belaying pin

caviglia (di legno): treenail

caviglia (per impiombare): marlinspike

4. caviglia (di strumento musicale):

una caviglia per accordare: a tuning peg

essere vestito a puntino: to be well turned-out

parlare in modo forbito: to speak with garb, to use well turned phrases

в словаре PONS

well-turned [ˌwel·ˈtɜ:rnd] ПРИЛ.

1. well-turned (gracefully shaped):

well-turned: elegante

2. well-turned (cleverly expressed):

well-turned phrase: ben costruito, -a

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Quite often it seems to feature elaborate, drool-inducing meals, pert-bodied couples lounging in holiday sunshine, or happy families with well-turned-out kids that seem to like each other.

www.telegraph.co.uk

The best of the genre can simply be an elegant natural history essay, a nicely writ sports piece, or a well-turned profile of a bar band and its music.

en.wikipedia.org

He's lost all interest in the well-turned jibe and the comic thrust, preferring to blandly relive the boyish infatuations of his idyllic youth.

www.thestar.com

But it really is about being well-turned out; the clothes should have good cuts.

www.thehindu.com

He was not an artist but a craftsman who saw the efficient beauty in a well-turned paragraph.

news.nationalpost.com