WOBBLING - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

I. wobble [брит. ˈwɒb(ə)l, америк. ˈwɑbəl] СУЩ.

wobble (in voice)

tremolio м.

wobble (of chair, table)

traballamento м.

wobble (in movement)

dondolio м.

wobble перенос.

tentennamento м.

II. wobble [брит. ˈwɒb(ə)l, америк. ˈwɑbəl] ГЛ. перех.

wobble table

fare traballare, fare ballare

wobble tooth

fare ballare

III. wobble [брит. ˈwɒb(ə)l, америк. ˈwɑbəl] ГЛ. неперех.

wobble

traballare, ballare

wobble

vacillare

wobble

tremare

wobble (on bicycle)

traballare

wobble (on ladder, tightrope)

barcollare

the chair was wobbling

la sedia traballava

this chair is inclined to wobble

questa sedia tende a traballare

she wobbled down the street on her bicycle

percorse la strada barcollando sulla sua bicicletta

his legs were wobbling under him

le gambe gli facevano giacomo giacomo

the front wheels are wobbling АВТО. ТЕХ.

c'è un farfallamento delle ruote anteriori

итальянский

английский

traballamento

wobble

traballamento

wobbling

farfallamento

wobbling

traballio

continous wobbling

tentennare

to wobble

traballare persona:

to wobble

traballare mobile, sedia:

to wobble

vacillare pila di libri:

to wobble

sfarfallare motore:

to wobble

aveva le gambe molli

his legs were wobbling under him

ballare tavolo, sedia:

to wobble

английский

итальянский

I. wobble [ˈwɑ:·bl] ГЛ. неперех.

1. wobble (move unsteadily):

wobble

traballare

wobble jelly, fat

tremolare

2. wobble (tremble):

wobble voice

tremolare

3. wobble перенос. (fluctuate):

wobble prices, shares

fluttuare

II. wobble [ˈwɑ:·bl] ГЛ. перех.

wobble

far traballare

wobble camera

muovere

III. wobble [ˈwɑ:·bl] СУЩ.

1. wobble (wobbling movement):

wobble

traballio м.

2. wobble (quavering sound):

wobble

tremolio м.

3. wobble ЭКОН.:

wobble

fluttuazione ж.

итальянский

английский

traballare

to wobble

tentennare

to wobble

vacillare (oscillare: cosa)

to wobble

Present

I	wobble
you	wobble
he/she/it	wobbles
we	wobble
you	wobble
they	wobble

Past

I	wobbled
you	wobbled
he/she/it	wobbled
we	wobbled
you	wobbled
they	wobbled

Present Perfect

I	have	wobbled
you	have	wobbled
he/she/it	has	wobbled
we	have	wobbled
you	have	wobbled
they	have	wobbled

Past Perfect

I	had	wobbled
you	had	wobbled
he/she/it	had	wobbled
we	had	wobbled
you	had	wobbled
they	had	wobbled

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The song's distinct wobbled piano melody was discovered accidentally when an engineer leaned on a tape machine creating the sound.

en.wikipedia.org

It is also best to smooth out short term wobbles of the storm center in order to determine a more accurate trajectory.

en.wikipedia.org

This time he struggled to get up as his legs wobbled beneath him and the referee stopped the contest in the third round.

en.wikipedia.org

However, it is possible to resolve the system if observations of the brighter star show it to wobble about a centre of mass.

en.wikipedia.org

These same anesthesiology supplies cart drawers glide smoothly on rolling sliders to prevent displacement or wobbling.

en.wikipedia.org