OFFICER - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

of·fic·er [ˈɒfɪsəʳ, америк. ˈɑ:fɪsɚ] СУЩ.

1. officer ВОЕН.:

officer: Offizier(in) м. (ж.) <-s, -e>

2. officer (authoritative person):

officer: Beamte(r)(Beamtin) м. (ж.)

америк. Officer Clarke: Wachtmeister Clarke

officer!: Herr Wachtmeister!

the company officers [or the officers of a company]: die Führungskräfte eines Unternehmens

customs officer: Zollbeamte(r)(-beamtin) м. (ж.) <-n, -n; -, -ne>

information officer: Pressereferent(in) м. (ж.) <-en, -en; -, -nen>

personnel officer: Personalchef(in) м. (ж.) <-s, -s; -, -nen>

personnel officer: Personalreferent(in) м. (ж.) <-en, -en; -, -nen>

[police] officer: Polizeibeamte(r)(-beamtin) м. (ж.) <-, -nen>

[police] officer: Polizist(in) м. (ж.) <-en, -en>

training officer: Ausbildungsleiter(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>

3. officer of a company:

officer: Vorstandsmitglied ср. <-(e)s, -er>

ˈpress of·fic·er СУЩ.

press officer: Pressereferent(in) м. (ж.) <-en, -en; -, -nen>

ˈcus·toms of·fic·er СУЩ.

customs officer: Zollbeamte(r) м. <-n, -n; -, -ne>

customs officer (female): Zollbeamtin ж.

rank·ing ˈof·fic·er СУЩ. америк.

ranking officer: ranghoher Offizier

po·ˈlice of·fic·er СУЩ.

police officer: Polizeibeamte(r)(-beamtin) м. (ж.) <-, -nen>

in·ˈtel·li·gence of·fic·er СУЩ.

intelligence officer: Nachrichtenoffizier м.

com·mis·sioned ˈof·fic·er СУЩ.

commissioned officer: Offizier(in) м. (ж.) <-s, -e>

ˈarmy of·fic·er СУЩ.

army officer: Armeeoffizier м.

pro·ˈba·tion of·fic·er СУЩ.

probation officer: Bewährungshelfer(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>

sen·ior ˈof·fic·er СУЩ.

1. senior officer (boss):

senior officer: Vorgesetzte(r) ж.(м.) <-n, -n; -n, -n>

2. senior officer ВОЕН.:

senior officer: Reserveoffizier(in) м. (ж.) <-s, -e>

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

английский

немецкий

administrative officer СУЩ. УПРАВ. КАДР.

administrative officer: Mitarbeiter(in) für Verwaltungsangelegenheiten

customs officer СУЩ. handel

customs officer: Zollbeamter(-beamtin) м. (ж.)

loan officer СУЩ. УПРАВ. КАДР.

loan officer: Kreditberater(in) м. (ж.)

customer service officer СУЩ. УПРАВ. КАДР.

customer service officer: Kundenbetreuer(in) м. (ж.)

corporate account officer СУЩ. МАРКЕТ.

corporate account officer: Firmenkundenbetreuer м.

Public Affairs Officer СУЩ. ВЕДОМСТ.

Public Affairs Officer: Öffentlichkeitsreferent(in) м. (ж.)

немецкий

английский

Mitarbeiter für Verwaltungsangelegenheiten: administrative officer

Kreditberater(in): loan officer

Firmenkundenbetreuer: corporate account officer

Kundenbetreuer(in): customer service officer

Klett Словарь географических терминов

border patrol (officer) [ˌbɔːdəpəˈtrəʊl]

border patrol (officer): Grenzschutz(beamter)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

junior officer/soldier: rangniederer Offizier/Soldat

to qualify as an officer: ein Offizierspatent erwerben

public affairs officer: Öffentlichkeitsreferent(in) м. (ж.)

to obstruct an officer: Widerstand gegen die Staatsgewalt leisten

inasmuch as you are their commanding officer, ...: im Rahmen Ihrer Befehlsgewalt als Offizier ...

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The band is then shown taking a lift out of the garage, while the officer is still investigating.

en.wikipedia.org

The amount of pension paid depends on the officer's average pensionable pay, years of service and degree of disablement.

en.wikipedia.org

The court must satisfy itself on certain procedural requirements, as to consultation with the investigating officer and the opportunity of the complainant to make representations.

en.wikipedia.org

In 1915, he was commissioned as an assistant paymaster, having failed the eye examination for executive officer.

en.wikipedia.org

Crouton later became a more efficient police officer, even if he was sometimes a bit slow on deductions.

en.wikipedia.org