Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
subtitle
Rechtsanwalt (der/die seine/ihre Mandanten nur in den unteren Instanzen vertreten darf, im Gegensatz zum ‚barrister‘)
английский
английский
немецкий
немецкий
so·lici·tor [səˈlɪsɪtəʳ, америк. -t̬ɚ] СУЩ.
1. solicitor esp брит., австрал. ЮРИД.:
solicitor
Rechtsanwalt(-anwältin) м. (ж.) <-(e)s, -wälte; -, -nen> (der/die seine/ihre Mandanten nur in den unteren Instanzen vertreten darf, im Gegensatz zum ‚barrister‘)
a firm of solicitors
eine [Anwalts]kanzlei
2. solicitor америк. ПОЛИТ.:
solicitor
Rechtsreferent(in) м. (ж.) (einer Stadt)
duty so·ˈlici·tor СУЩ. ЮРИД.
duty solicitor
abrufbereiter Pflichtverteidiger im Magistrates' Court
So·lici·tor ˈGen·er·al <pl Solicitors -> [səˌlɪsɪtəˈʤenərəl] СУЩ. ЮРИД., ПОЛИТ.
1. Solicitor General (in England):
Solicitor General
zweiter Kronanwalt/zweite Kronanwältin
2. Solicitor General (in the USA):
Solicitor General
stellvertretender Justizminister/stellvertretende Justiz- ministerin
немецкий
немецкий
английский
английский
Advokat(in)
solicitor брит.
Fürsprech
solicitor брит.
Anwaltsgehilfe (-ge·hil·fin)
[solicitor's брит.] clerk
Scheidungsanwalt, Scheidungsanwältin м. и ж.
divorce solicitor брит.
Anwaltshonorar
solicitor's [or америк. attorney's] fees
Rechtsanwalt (-an·wäl·tin)
solicitor брит.
Anwalt (An·wäl·tin)
solicitor брит.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
there's no more we can do except leave it in the solicitor's hands
jetzt können wir nichts weiter tun als alles dem Anwalt zu überlassen
to see a doctor/a solicitor
zum Arzt/zu einem Anwalt gehen высок.
to see a doctor/a solicitor
einen Arzt/einen Anwalt aufsuchen
the solicitor asked that her client should be allowed to make a telephone call
die Anwältin bat darum, dass ihr Klient telefonieren dürfe
her solicitor is one John Wintersgill
ihr Anwalt ist ein gewisser John Wintersgill
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
She woke early in the morning and checked into a hotel room, where the staff was instructed to remove any pictures from the walls.
en.wikipedia.org
She would wake early in the morning and check into a hotel room, where the staff was instructed to remove any pictures from the walls.
en.wikipedia.org
Then, instruct the athlete to take several jumps from a standstill, marking off the highest point he/she can reach.
en.wikipedia.org
She then instructs her driver to take them to a nearby beach.
en.wikipedia.org
Both the parashah and the haftarah employ the word "va-yetzav", he instructed.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Finding an address via legal assistance An Irish solicitor can advice you whether you can find an address via legal assistance.
[...]
www.dublin.diplo.de
[...]
Ob die Adressermittlungen auch über ein Rechtshilfeersuchen möglich ist, kann Ihnen Ihr irischer Rechtsanwalt mitteilen.
[...]
www.dublin.diplo.de
South Yorkshire solicitors choose Kodak i4600 production scanners for archiving and collaboration solution :
[...]
graphics.kodak.com
Rechtsanwälte aus South Yorkshire entscheiden sich als Lösung für die Archivierung und Zusammenarbeit für KODAK i4600 Produktionsscanner :
[...]
graphics.kodak.com
South Yorkshire solicitors choose Kodak i4600 production scanners for archiving and collaboration solution - Overview - Customer Successes :
[...]
graphics.kodak.com
Rechtsanwälte aus South Yorkshire entscheiden sich als Lösung für die Archivierung und Zusammenarbeit für KODAK i4600 Produktionsscanner :
[...]
graphics.kodak.com

Поиск в словаре

Искать перевод "solicitor" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский