в словаре PONS
английский
немецкий
sta·tis·tics [stəˈtɪstɪks] СУЩ.
1. statistics + ед. гл. (science):
- statistics
-
2. statistics (data):
statistics СУЩ.
- multivariate statistics МАТЕМ.
-
an·nual sta·ˈtis·tics СУЩ. ФИНАНС.
- annual statistics
-
vi·tal sta·ˈtis·tics СУЩ. мн.
1. vital statistics (of demography):
- vital statistics
-
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
statistics СУЩ. КОНТРОЛ.
- statistics
- Statistik ж.
annual statistics СУЩ. БУХГ.
- annual statistics
-
inventory statistics СУЩ. БУХГ.
- inventory statistics
-
banking statistics СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
- banking statistics
-
trade statistics СУЩ. ФИНАНС.
- trade statistics
-
deposit statistics СУЩ. КОНТРОЛ.
- deposit statistics
-
economic statistics СУЩ. БУХГ.
- economic statistics
-
balance of payments statistics СУЩ. БУХГ.
external trade statistics СУЩ. handel
foreign trade statistics СУЩ. handel
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- to manipulate figures/the statistics
- to manipulate figures/the statistics (falsify)
- statistics of assets and liabilities
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
He also blamed too many people involved trying to manipulate the band, just like on the first album.
en.wikipedia.org Lines can also manipulate stacks or act as if/then or goto statements.
en.wikipedia.org Like other parrots, they manipulated their food by holding it with one foot, as though a hand.
en.wikipedia.org The mediation flow consists of a series of mediation primitives that manipulate messages as they flow through the bus.
en.wikipedia.org More powerful angels have been shown to even be able to raise the dead, manipulate reality, and create solid things out of thin air.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de Furthermore, the negotiation groups headed by the line ministries require specific technical advice, because basic data and statistics are often missing.
[...][...]
Vor allem die Verhandlungsgruppen, die von den Fachministerien geleitet werden, brauchen spezifische technische Beratung, da grundlegende Daten und Statistiken oft nicht vorhanden sind.
[...][...]
www.hnf.de Bureau of the Census, where he became aware of the problems of government statistics.
[...][...]
Dort lernte er die Probleme der staatlichen Statistik kennen.
[...][...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de New methods of asymptotic statistics are crucial to this success and have been researched for years by Bochum’s mathematicians, funded by the German Research Foundation in the Collaborative Research Centre SFB 823 “Statistical modelling of nonlinear dynamic processes” (Host university:
[...][...]
Entscheidend für den Erfolg sind neue Methoden der asymptotischen Statistik, die die Bochumer Mathematiker seit Jahren erforschen, finanziert von der Deutschen Forschungsgemeinschaft im Sonderforschungsbereich SFB 823 „Statistik nichtlinearer dynamischer Prozesse“ (Sprecherhochschule:
[...][...]
www.fh-kaernten.at The students with the important clinical and epidemiological core concepts and applications of statistics in the health sciences, medicine, and in particular of Biomedical Analysis familiar and able to assess an empirical study based on scientific criteria.
[...][...]
Die Studierenden sind mit den wichtigen klinisch-epidemiologischen Kernbegriffen und mit Anwendungsmöglichkeiten der Statistik in den Gesundheitswissenschaften, der Medizin und insbesondere der Biomedizinischen Analytik vertraut und in der Lage, eine empirische Studie nach wissenschaftlichen Kriterien zu beurteilen.
[...]