Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Toten
bewährt

в словаре PONS

английский
английский
немецкий
немецкий

ap·proved [əˈpru:vd] ПРИЛ.

1. approved (agreed):

approved
bewährt
what's the approved way of dealing with this?
wie geht man üblicherweise damit um?

2. approved (sanctioned):

approved
[offiziell] anerkannt

pre-ap·prov·ed [ˌpri:əˈpru:vd] ПРИЛ. неизм.

pre-approved
vorgenehmigt

ap·proved se·ˈcu·rities СУЩ. америк. ФИНАНС.

approved securities
mündelsichere Wertpapiere

I. ap·prove [əˈpru:v] ГЛ. неперех.

1. approve (agree with):

to approve of sth
etw дат. zustimmen

2. approve (like):

to approve/not approve of sb
etwas/nichts von jdm halten
to approve of sth
etw gutheißen

II. ap·prove [əˈpru:v] ГЛ. перех.

to approve sth (permit)
etw genehmigen
to approve sth (consent)
etw billigen
the minutes of the last meeting were approved
das Protokoll des letzten Treffens wurde angenommen
to approve expenses
Kosten [o. Ausgaben] übernehmen
to approve the sale of sth
etw zum Verkauf freigeben
немецкий
немецкий
английский
английский
bewilligt
approved
genehmigt
approved
abrufbereit
approved
ein abrufbereiter Kredit
an approved overdraft limit
etw billigen
to approve of sth
die Pläne der Regierung wurden vom Parlament gebilligt
the government's plans were approved by parliament
billigen, dass jd etw tut
to approve of sb's doing sth
ich werde nicht billigen, dass du dich weiter so ungebührlich verhältst!
I cannot approve of your continuing to behave so improperly!
etw zulassen (medication)
to approve sth
etw gutheißen
to approve of sth

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

английский
английский
немецкий
немецкий

approved ПРИЛ. ЭЛ. КОММЕРЦ.

approved (Kunde)
freigeschaltet

pre-approved ПРИЛ. ЭКОН.

pre-approved
vorgenehmigt

approved capital СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

approved capital (Form der Kapitalerhöhung)
genehmigtes Kapital ср.

approved budget СУЩ. ЭКОН.

approved budget
Haushaltsgesetz ср.
немецкий
немецкий
английский
английский
vorgenehmigt
pre-approved
freigeschaltet (Kunde)
approved
genehmigtes Kapital (Form der Kapitalerhöhung)
approved capital
Haushaltsgesetz
approved budget
Present
Iapprove
youapprove
he/she/itapproves
weapprove
youapprove
theyapprove
Past
Iapproved
youapproved
he/she/itapproved
weapproved
youapproved
theyapproved
Present Perfect
Ihaveapproved
youhaveapproved
he/she/ithasapproved
wehaveapproved
youhaveapproved
theyhaveapproved
Past Perfect
Ihadapproved
youhadapproved
he/she/ithadapproved
wehadapproved
youhadapproved
theyhadapproved
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

it would be inexpedient to approve of the decision
es wäre unklug, die Entscheidung zu befürworten
the minutes of the last meeting were approved
das Protokoll des letzten Treffens wurde angenommen
to approve expenses
Kosten [o. Ausgaben] übernehmen
to approve the sale of sth
etw zum Verkauf freigeben
to be laughing разг. if the loan is approved, you'll be laughing
wenn du das Darlehen bekommst, dann geht es dir aber gut

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

According to the plan approved by the city council, the community will contain residential condos and townhouses, commercial, and retail buildings.
en.wikipedia.org
It is now approved in many countries and has been used to treat non-melanoma skin cancer (including basal cell carcinoma).
en.wikipedia.org
The next day, the settlers unanimously approved him as their leader.
en.wikipedia.org
The program accepts applications from researchers and grants funding to approved academic endeavors.
en.wikipedia.org
The flag was approved for use in 1962.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "approved" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
испанский
английский
словенский