BUILDING CONTRACTOR - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

ˈbuild·ing con·trac·tor СУЩ.

building contractor

Bauunternehmer(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>

в словаре PONS

английский

немецкий

building contractor

Bauunternehmer м. <-s, -; -, -nen>

немецкий

английский

Bauunternehmen

building contractor

Baufirma

building contractor

Bauunternehmer(in)

building contractor

в словаре PONS

con·trac·tor [kənˈtræktəʳ, америк. ˈkɑ:ntræktɚ] СУЩ.

contractor (person)

Auftragnehmer(in) м. (ж.) <-s, ->

contractor (firm)

beauftragte Firma

building contractor

Bauunternehmer м. <-s, -; -, -nen>

I. build [bɪld] СУЩ. no pl

build

Körperbau м. <-(e)s> kein pl

build

Figur ж. <-, -en>

II. build <built, built> [bɪld] ГЛ. перех.

1. build (construct):

to build sth

etw bauen

the church is built of [or out of][or from] brick

die Kirche ist aus Backstein

to build a [bon]fire

ein [Freuden]feuer machen

to build a memorial [or monument]

ein Denkmal errichten

to build a nest

ein Nest bauen

to build an office block

ein Bürogebäude errichten

to build a wall

eine Mauer ziehen

2. build перенос.:

to build sth

etw aufbauen

to build a more democratic society/a new career

eine demokratischere Gesellschaft/eine neue Laufbahn aufbauen

to build a better future [for sb]

[jdm [o. für jdn]] eine bessere Zukunft schaffen

to build one's vocabulary

sein Vokabular ausbauen

Выражения:

Rome wasn't built in a day посл.

Rom wurde nicht an einem Tag erbaut посл.

III. build <built, built> [bɪld] ГЛ. неперех.

1. build (construct):

build

bauen

2. build (increase):

build

zunehmen

build

wachsen <wachst, wachste, gewachstwuchs, gewachsen>

build tension

steigen <steigt, stieg, gestiegen>

build·ing [ˈbɪldɪŋ] СУЩ.

building

Gebäude ср. <-s, ->

building

Bau м. <-(e)s, -ten>

Запись в OpenDict

building СУЩ.

building

Bauwesen ср.

Запись в OpenDict

build ГЛ.

to be built of sth

aus etw [gebaut] sein

PONS Специальный словарь транспорта

contractor

contractor

Vertragspartner

Present

I	build
you	build
he/she/it	builds
we	build
you	build
they	build

Past

I	built
you	built
he/she/it	built
we	built
you	built
they	built

Present Perfect

I	have	built
you	have	built
he/she/it	has	built
we	have	built
you	have	built
they	have	built

Past Perfect

I	had	built
you	had	built
he/she/it	had	built
we	had	built
you	had	built
they	had	built

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He was engaged in teaching for several years, and later became a building contractor and also interested in banking.

en.wikipedia.org

When his father, a building contractor, died, he took over the family business.

en.wikipedia.org

The creation of the tunnel was hampered by unusual problems caused by outflowing water, and these led to the bankruptcy of the building contractor.

en.wikipedia.org

His father was a carpenter who eventually became a general building contractor.

en.wikipedia.org

The consortium is usually made up of a building contractor, a maintenance company and bank lender(s).

en.wikipedia.org