CRUMBS - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

английский

немецкий

I. crumb [krʌm] СУЩ.

1. crumb КУЛИН. of baked goods:

crumb (fine): Krümel м. <-s, ->

crumb (fine): Brösel м. o австр. a. ср. <-s, ->

crumb (small piece): Krume ж. <-, -n>

2. crumb перенос.:

crumbs of news: bruchstückhafte Nachrichten

a small crumb of comfort: ein kleiner Trost шутл.

a small crumb of comfort: ein kleines Trostpflaster

a crumb of hope: ein Funke[n] м. Hoffnung

any crumb of hope: jedes Fünkchen Hoffnung

a few crumbs of wisdom: ein Fünkchen ср. Weisheit

3. crumb no pl (inside of bread):

crumb: Krume ж. <-, -n>

II. crumb [krʌm] МЕЖД. брит., австрал. dated

crumbs!: ach du meine Güte! разг.

III. crumb [krʌm] ГЛ. перех. КУЛИН.

to crumb sth: etw panieren

crispy crumbed: knusprig paniert

to wipe the crumbs off the table: die Krümel vom Tisch wischen

немецкий

английский

Krümel: [fine] crumb

Krümel [auf etw вин.] machen: to make crumbs [on sth]

bröseln: to make crumbs

krümeln: to make crumbs

Krume: [inner] crumb

Brot mit einer weichen Krume: bread with a soft [inner] crumb

Krume: crumb

Brösel: crumb

die Krümel vom Tisch wedeln: to waft the crumbs off the table

natur: not covered in bread crumbs

den Kuchen haben wir bis auf den letzten Rest aufgegessen: we ate the whole cake down to the last crumb

Klett Словарь географических терминов

crumb structure [ˈkrʌmˌstrʌktʃə] СУЩ.

crumb structure: Krümelstruktur

Present
I	crumb
you	crumb
he/she/it	crumbs
we	crumb
you	crumb
they	crumb

Past
I	crumbed
you	crumbed
he/she/it	crumbed
we	crumbed
you	crumbed
they	crumbed

Present Perfect
I	have	crumbed
you	have	crumbed
he/she/it	has	crumbed
we	have	crumbed
you	have	crumbed
they	have	crumbed

Past Perfect
I	had	crumbed
you	had	crumbed
he/she/it	had	crumbed
we	had	crumbed
you	had	crumbed
they	had	crumbed

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

crumbs of news: bruchstückhafte Nachrichten

a small crumb of comfort: ein kleiner Trost шутл.

a small crumb of comfort: ein kleines Trostpflaster

a crumb of hope: ein Funke[n] м. Hoffnung

any crumb of hope: jedes Fünkchen Hoffnung

a few crumbs of wisdom: ein Fünkchen ср. Weisheit

to wipe the crumbs off the table: die Krümel vom Tisch wischen

den Kuchen haben wir bis auf den letzten Rest aufgegessen: we ate the whole cake down to the last crumb

die Krümel vom Tisch wedeln: to waft the crumbs off the table

Brot mit einer weichen Krume: bread with a soft [inner] crumb

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Fix leaky pipes under your sink or the bathroom, sweep up crumbs, and do your dishes.

www.businessinsider.com

The astronauts found it unappetizing, experienced difficulties in rehydrating the freeze-dried foods, and did not like having to squeeze tubes or collect crumbs.

en.wikipedia.org

The cutlet is usually run through flour, egg and bread crumbs, then fried in a pan with some oil.

en.wikipedia.org

Wheat and grains are dominant, used in bread, soups, gazpacho manchego, crumbs, porridge, etc.

en.wikipedia.org

He also paused to chow down on some food samples -- and let another employee wipe crumbs off his face.

www.nbcwashington.com