Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
эскадрон
Aussteiger
английский
английский
немецкий
немецкий

ˈdrop·out СУЩ.

1. dropout америк.:

dropout (from university)
[Studien]abbrecher(in) м. (ж.)
(from school) [high school] dropout
Schulabgänger(in) м. (ж.) <-s, ->

2. dropout (from conventional lifestyle):

dropout
Aussteiger(in) м. (ж.) <-s, -> разг.

3. dropout ИНФОРМ. (incorrect magnetization):

dropout
Ausfall м. <-(e)s, -fäl·le>

4. dropout ИНФОРМ. (loss of signals):

dropout
Signalausfall м.
немецкий
немецкий
английский
английский
Schulabbruch
dropout
Schulabbrüche und Schulverweisungen sollen vermieden werden
dropouts and expulsions are to be avoided
horizontales Ausfallende (Fahrrad) ср.
horizontal dropout
Schulabbrecher(in)
high school dropout
Ausfallende ср. ТЕХН.
dropout
ein abgebrochener Jurist/Mediziner
law school/medical school dropout
Aussteiger(in) (aus Gesellschaft, Beruf, Studium)
dropout bes. уничиж.
Studienabbrecher(in)
dropout разг. (student who fails to complete his/her course of study)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

(from school) [high school] dropout
Schulabgänger(in) м. (ж.) <-s, ->
Schulabbrüche und Schulverweisungen sollen vermieden werden
dropouts and expulsions are to be avoided
Studienabbrecher(in)
dropout разг. (student who fails to complete his/her course of study)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The analysis highlights that principal efforts should be directed to reducing the number of dropouts per level.
en.wikipedia.org
Around 60 percent of black dropouts end up spending time incarcerated.
en.wikipedia.org
The student body is composed of students who have dropped out of school or were at risk of becoming dropouts.
en.wikipedia.org
The primary school was formed for special children, dropouts, overage youths and slow learners.
en.wikipedia.org
He describes chindgu as invention dropouts, anarchically brilliant ideas that have broken free from the suffocating historical dominance of conservative utility.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
What happens to a college dropout after 4 semesters of communication design at the Folkwang University of Arts?
[...]
www.designerdock.de
[...]
Was macht man als Studienabbrecher nach 4 Semestern Kommunikationsdesign an der Folkwang Universität?
[...]
www.designerdock.de
[...]
ELLI (Exzellentes Lehren und Lernen in den Ingenieurwissenschaften, “Excellent Teaching and Learning in Engineering”) pursues the aim of reducing the number of dropouts by strengthening identification with studies and professions in engineering.
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
ELLI (Exzellentes Lehren und Lernen in den Ingenieurwissenschaften) verfolgt das Ziel, die Zahl der Studienabbrecher/innen durch eine stärkere Identifikation mit dem Ingenieurstudium und -beruf zu senken.
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
The jury is of the view that SWITCH project operates at an important educational policy interface by opening up a second opportunity for higher education dropouts to establish themselves in the world of work and achieve a full vocational education and training qualification after all.
[...]
www.bibb.de
[...]
Nach Auffassung der Jury setzt SWITCH an einer wichtigen bildungspolitischen Schnittstelle an, da das Projekt Studienabbrechern eine zweite Chance eröffnet, beruflich Fuß zu fassen und doch noch zu einem qualifizierten Berufsabschluss zu gelangen.
[...]
www.bibb.de
[...]
" The dropout rate in the liberal arts in universities shows that prospective students are in urgent need of orientation before they choose their course of study, " says Ingrid Wünning, the Head of the Science and Research Department at Robert Bosch Stiftung.
www.bosch-stiftung.de
[...]
„ Die Zahl der Studienabbrecher in den geisteswissenschaftlichen Disziplinen zeigen, dass die angehenden Studenten vor der Studienwahl dringend eine Orientierungshilfe benötigen “, sagt Ingrid Wünning, Bereichsleiterin Wissenschaft und Forschung bei der Robert Bosch Stiftung.
www.bosch-stiftung.de
[...]
While the scene used to be dominated by college dropouts and ne’er do wells, location manager Markus Bensch from Studio Babelsberg says “today many come either from a professional film school or have a degree in a related field.”
[...]
www.audicityberlin.com
[...]
Während früher noch „Studienabbrecher und Lebenskünstler wie ein Wanderzirkus durch die Stadt gezogen sind“, so Location-Manager Markus Bensch vom Studio Babelsberg, „kommen heute sehr viele entweder von einer Filmhochschule oder bringen ein abgeschlossenes Studium mit“.
[...]
www.audicityberlin.com

Поиск в словаре

Искать перевод "dropouts" в других языках

английский
арабский