DYNAMIC - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

английский

немецкий

dy·nam·ic [daɪˈnæmɪk] ПРИЛ.

1. dynamic (energetic, forceful):

dynamic: dynamisch

2. dynamic определит., неизм. МУЗ.:

dynamic: dynamisch спец.

3. dynamic определит. ФИЗ.:

dynamic: dynamisch спец.

dy·nam·ic ˈpric·ing СУЩ. ФИНАНС.

dynamic pricing: das Erhöhen der Preise bei vermehrter Nachfrage, z. B. bei stark nachgefragten Konzerttickets

Запись в OpenDict

dynamic dispatch СУЩ.

dynamic dispatch ИНФОРМ.: dynamische Bindung

Запись в OpenDict

dynamic typing СУЩ.

dynamic typing ИНФОРМ.: dynamische Typisierung

a dynamic, young manager would be just the kick-start this company needs: ein junger, dynamischer Manager wäre genau die treibende Kraft, die dieses Unternehmen braucht

немецкий

английский

dynamisch: dynamic

dynamisch: dynamic

dynamische Lebensversicherung: dynamic life insurance

umtriebig: dynamic

bedingter Programmstopp: dynamic stop

dynamischer Pufferspeicher: dynamic buffer

die Dynamik dieser Entwicklung war nicht mehr zu bremsen: this development was too dynamic to be slowed down

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

английский

немецкий

немецкий

английский

dynamische Lebensversicherung: dynamic life insurance

dynamische Unfallversicherung: dynamic accident insurance

dynamisches Investitionsrechenverfahren: dynamic investment calculation

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

a dynamic, young manager would be just the kick-start this company needs: ein junger, dynamischer Manager wäre genau die treibende Kraft, die dieses Unternehmen braucht

die Dynamik dieser Entwicklung war nicht mehr zu bremsen: this development was too dynamic to be slowed down

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

A nightmare such as this, early in a competition, can kick-start a somnolent side so that they go on to win the tournament.

www.telegraph.co.uk

The government would undertake road works and improvement in health in an effort to kick-start modernization.

en.wikipedia.org

The winning act received 100,000 to help kick-start their music career.

en.wikipedia.org

It met with very positive reviews from the motorcycle press, who praised its smoothness, damped vibration, easy-starting (kick-start and electric were both available), straight-line stability and linear acceleration.

en.wikipedia.org

Trade imbalances continue to warp economies, as consumer-heavy nations try to kick-start their manufacturing engines and exporters try to trigger a consumer boom.

www.telegraph.co.uk

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

Laos cannot develop economically and socially without a dynamic private sector and skilled human resources.

[...]

www.giz.de

[...]

Ohne dynamische Privatwirtschaft und qualifizierte Humanressourcen ist keine wirtschaftliche und gesellschaftliche Entwicklung in Laos möglich.

[...]

www.giz.de

[...]

An aesthetics of complexity: a dynamic system, which no longer follows the idea of order and simplicity, arises in a zone of permanent transition, within the steady slipping off and passing away of the graphic formations.

[...]

www.sixpackfilm.com

[...]

Eine Ästhetik der Komplexität: innerhalb einer Zone des permanenten Übergangs, des ständigen Entgleitens und Vergehens der grafischen Formationen entsteht ein dynamisches System, das nicht länger einer Idee von Ordnung und Einfachheit folgt.

[...]

www.sixpackfilm.com

[...]

The Science Office of Bielefeld Marketing GmbH is a dynamic networking centre designed to develop the interfaces between the city and the universities.

[...]

www.campus-bielefeld.de

[...]

Als dynamische Netzwerkeinrichtung baut das Wissenschaftsbüro der Bielefeld Marketing GmbH die Schnittstellen zwischen Stadt und Hochschulen weiter aus.

[...]

www.campus-bielefeld.de

[...]

It is expected that Viet Nam s energy needs will more than triple by 2020 as a result of dynamic economic growth.

www.giz.de

[...]

Erwartungen zufolge wird sich der Energiebedarf Vietnams aufgrund eines dynamischen Wirtschaftswachstums bis zum Jahr 2020 mehr als verdreifachen.

www.giz.de

[...]

Business model changes in dynamic industries

[...]

www.rolandberger.de