Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

дамаст
etwas übertreiben
английский
английский
немецкий
немецкий
I. ex·ag·ger·ate [ɪgˈzæʤəreɪt, америк. -ʤər-] ГЛ. перех.
to exaggerate sth
to exaggerate the effect of sth
to exaggerate a situation
to exaggerate sth grossly [or wildly]
II. ex·ag·ger·ate [ɪgˈzæʤəreɪt, америк. -ʤər-] ГЛ. неперех.
exaggerate
übertreiben <übertreibt, übertrieb, übertrieben>
let's not exaggerate!
to exaggerate outrageously
he has a slight tendency to exaggerate
немецкий
немецкий
английский
английский
etw [zu etw дат.] aufbauschen
Present
Iexaggerate
youexaggerate
he/she/itexaggerates
weexaggerate
youexaggerate
theyexaggerate
Past
Iexaggerated
youexaggerated
he/she/itexaggerated
weexaggerated
youexaggerated
theyexaggerated
Present Perfect
Ihaveexaggerated
youhaveexaggerated
he/she/ithasexaggerated
wehaveexaggerated
youhaveexaggerated
theyhaveexaggerated
Past Perfect
Ihadexaggerated
youhadexaggerated
he/she/ithadexaggerated
wehadexaggerated
youhadexaggerated
theyhadexaggerated
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
There are also slight differences in other character names used.
en.wikipedia.org
The slight grade to the north exposes their basements slightly.
en.wikipedia.org
There was a slight upturn in the first six months of 2010.
en.wikipedia.org
A slight increase was registered by 1990, when 144 people lived in the community.
en.wikipedia.org
Apparently, his walking transformation shows slight asynchronism during movement.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
I would say so… other hand, you could eat off the floor in a mental house… okay, that is exaggerated, but the male side was fully under water.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Ich sage mal so… dagegen hätte man im Irrenhouse vom Boden essen können… okay, dass ist übertrieben, aber die Männliche Seite war voll unter Wasser gesetzt.
[...]
[...]
By collecting, sampling and exaggerating existing information he unmasks for example the entertaining character of permanently reconditioned news or our desire for being up-to-date.More…
www.goethe.de
[...]
Durch Sammeln, Auswählen und Übertreiben vorhandener Informationen deckt er zum Beispiel den unterhaltsamen Charakter ständig neu aufbereiteter Nachrichten oder unseren Wunsch auf, ständig auf dem Laufenden gehalten zu werden.
[...]
Michael Doaks fine humor often leaves you smiling and is not exaggerated.
[...]
www.adventure-archiv.com
[...]
Michael Doaks feiner Humor läßt einen oft schmunzeln und ist keinesfalls übertrieben.
[...]
[...]
exaggerated high head carriage or exaggerated low head carriage.
[...]
www.wfl.lu
[...]
übertrieben hoch getragener Kopf ebenso übertrieben tief getragener Kopf.
[...]
[...]
I just the same way my pipe based on my skilled crafts and then "drip" a little of my art purely (it is important not to exaggerate), then a little risk comes in and some other nuances.
www.pipendoge.de
[...]
Genauso fertige ich meine Pfeife auf Basis meines Handwerkes und dann „tropfe“ etwas von meiner Kunst mit rein (dabei ist es wichtig, nicht zu übertreiben), dann kommt etwas Risiko rein und andere Nuancen dazu.