Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

geweihtes
Schaum, der die Nymphen umgibt
nymph [nɪm(p)f] СУЩ.
Nymphe ж. <-, -n>
I. sur·round [səˈraʊnd] ГЛ. перех.
1. surround (enclose):
to surround sb/sth
jdn/etw umgeben
2. surround (encircle):
to surround sb/sth
jdn/etw einkreisen
to surround sb/sth ВОЕН.
jdn/etw umstellen [o. umzingeln]
3. surround перенос. (be associated with):
to surround sb/sth
jdn/etw umgeben
4. surround (have as companions):
sich вин. mit jdm umgeben
II. sur·round [səˈraʊnd] СУЩ. esp брит.
1. surround (border):
Rahmen м. <-s, ->
2. surround (area around sth):
Umrahmung ж. <-, -en>
Umrandung ж. <-, -en>
Einfassung ж. <-, -en>
I. sur·round·ing [səˈraʊndɪŋ] ПРИЛ. определит., неизм.
Umgebung ж. <-, -en>
II. sur·round·ing [səˈraʊndɪŋ] СУЩ.
1. surrounding (area):
Umgebung ж. <-, -en>
2. surrounding (living conditions):
Umgebung ж. <-, -en>
I. foam [fəʊm, америк. foʊm] СУЩ. no pl
1. foam (bubbles):
Schaum м. <-(e)s, Schä̱u̱·me>
Rasierschaum м. <-(e)s, -schäume>
2. foam (plastic):
Schaumstoff м. <-(e)s, -e>
II. foam [fəʊm, америк. foʊm] СУЩ. modifier
1. foam (containing foam):
foam (cushion, mattress, pillow)
2. foam (foamed):
foam (plastic, rubber)
III. foam [fəʊm, америк. foʊm] ГЛ. неперех.
Выражения:
foam surrounding nymphs
nymphs СУЩ.
surround ГЛ.
Present
Isurround
yousurround
he/she/itsurrounds
wesurround
yousurround
theysurround
Past
Isurrounded
yousurrounded
he/she/itsurrounded
wesurrounded
yousurrounded
theysurrounded
Present Perfect
Ihavesurrounded
youhavesurrounded
he/she/ithassurrounded
wehavesurrounded
youhavesurrounded
theyhavesurrounded
Past Perfect
Ihadsurrounded
youhadsurrounded
he/she/ithadsurrounded
wehadsurrounded
youhadsurrounded
theyhadsurrounded
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
He turned the surrounding area into a park.
en.wikipedia.org
It is also the seat of the surrounding district, and with a population of more than 60,000.
en.wikipedia.org
The area is divided in two parts, the main tell that is above the surrounding plain, and the lower acropolis which covers an area of.
en.wikipedia.org
Visitors to the ground travelling by car can park in the surrounding streets.
en.wikipedia.org
That was it 52 houses with surrounding lands, to each one povrazec was assigned.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
To protect the newborn Dionysus from jealous Hera he gave him to Hermes, who brought him to the nymphs at Nysa to raise him.
[...]
archaeosammlungen.uni-graz.at
[...]
Um den neugeborenen Dionysos nun vor der Eifersucht der Hera zu schützen übergab er ihn dem Gott Hermes, welcher das Kind zu den Nymphen nach Nysa bringen sollte, von denen er schließlich aufgezogen wurde.
[...]
[...]
One fine day outside his barn upon the meadow Filen sat, his deeply loving heart yearning for wandering Licori, and while pondering on the tyrannical nymph ’ s strict temper he spoke despairingly unto himself:
[...]
www.girolamo.de
[...]
Draußen vor seiner Hütte saß Filen eines Tages auf der Wiese, das Herz ganz entflammt für die umherschweifende Licori, und an die Strenge der tyrannischen Nymphe denkend, sprach er verzweifelt solchermaßen zu sich:
[...]
[...]
One fly fishing rod with dry fly or nymphs, no barbs.
[...]
www.austria-guiding.at
[...]
Es darf ausschliesslich mit nur einer Fliegenrute mit Trockenfliege oder Nymphe ohne Widerhaken gefischt werden.
[...]
[...]
The art nouveau monument that was created in 1908 was once adorned by a naked nymph in front of a well springing from the rocks.
[...]
www.bad-homburg-tourismus.de
[...]
Das 1908 geschaffene Jugendstil-Monument zierte einst eine unbekleidete Nymphe vor einer aus dem Felsen springenden Quelle.
[...]
[...]
The nymph Daphne has been described throughout centuries of literature as an » aloof virgin «; one so frigid that she would rather be transformed into a tree than endure bodily contact.
[...]
www.oper-frankfurt.de
[...]
Als » spröde Jungfrau « gilt die Nymphe Daphne in der Literaturgeschichte; so frigide, dass für sie die Verwandlung in einen Baum menschlicher Nähe vorzuziehen ist.
[...]