MALFUNCTION - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

I. mal·func·tion [ˌmælˈfʌŋ(k)ʃən] ГЛ. неперех.

malfunction (not work properly): nicht funktionieren

malfunction (stop working): ausfallen

malfunction liver, kidney: nicht richtig arbeiten

malfunction social system: versagen

what do you think caused the air bag to malfunction?: warum, glaubst du, hat der Airbag nicht funktioniert?

II. mal·func·tion [ˌmælˈfʌŋ(k)ʃən] СУЩ.

malfunction: Ausfall м. <-(e)s, -fäl·le>

malfunction of liver, kidney: Funktionsstörung ж. <-, -en>

malfunction of social system: Versagen ср. <-s>

the pilot reported a malfunction in the aircraft's navigation system: der Pilot berichtete über einen Defekt im Navigationssystem des Flugzeuges

Запись в OpenDict

machine malfunction СУЩ.

machine malfunction: Maschinenstörung ж.

partial malfunction ТЕХН.: Teilausfall м.

немецкий

английский

Störfall (Fehlfunktion): malfunction

im Störfall: in case [or the event] of malfunction

einen Schaden/eine Funktionsstörung beheben: to repair damage/a malfunction

Störung (Fehlfunktion): malfunction

Present
I	malfunction
you	malfunction
he/she/it	malfunctions
we	malfunction
you	malfunction
they	malfunction

Past
I	malfunctioned
you	malfunctioned
he/she/it	malfunctioned
we	malfunctioned
you	malfunctioned
they	malfunctioned

Present Perfect
I	have	malfunctioned
you	have	malfunctioned
he/she/it	has	malfunctioned
we	have	malfunctioned
you	have	malfunctioned
they	have	malfunctioned

Past Perfect
I	had	malfunctioned
you	had	malfunctioned
he/she/it	had	malfunctioned
we	had	malfunctioned
you	had	malfunctioned
they	had	malfunctioned

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

what do you think caused the air bag to malfunction?: warum, glaubst du, hat der Airbag nicht funktioniert?

the pilot reported a malfunction in the aircraft's navigation system: der Pilot berichtete über einen Defekt im Navigationssystem des Flugzeuges

partial malfunction ТЕХН.: Teilausfall м.

im Störfall: in case [or the event] of malfunction

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The pilots, however, turned the system off, suspecting it to have malfunctioned.

en.wikipedia.org

Olfactory problems can be divided into different types based on their malfunction.

en.wikipedia.org

Cold-soldered joints also happen in mass production, and are a common cause of equipment which passes testing, but malfunctions after sometimes years of operation.

en.wikipedia.org

The button malfunctioned, but the barrier was removed shortly thereafter.

en.wikipedia.org

He later described the incident as a wardrobe malfunction.

en.wikipedia.org