Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
délectronique
polizeiliche Betreuung
polic·ing [pəˈli:sɪŋ] СУЩ. no pl
policing
polizeiliche Betreuung ж.
policing
Aufrechterhaltung ж. von Recht und Ordnung
self-poˈlic·ing СУЩ. no pl
self-policing
Selbstregulierung ж. <-, -en>
I. po·lice [pəˈli:s] СУЩ. + pl гл.
1. police (force):
the police
die Polizei kein pl
the police are investigating ...
die Polizei untersucht ...
he works for the police
er ist bei der Polizei
to call the police
die Polizei rufen
2. police (police officers):
police
Polizisten(Polizistinnen) м. мн. (ж.)
to put more police on the beat
das Polizeiaufgebot verstärken
II. po·lice [pəˈli:s] ГЛ. перех.
1. police (guard):
to police sth
etw überwachen
2. police (regulate):
to police sb/sth/oneself
jdn/etw/sich selbst kontrollieren
3. police америк. ВОЕН.:
to police sth an event
irgendwo Wache halten
III. po·lice [pəˈli:s] СУЩ. modifier
police (helmet, patrol, uniform):
police
Polizei-
to be in police custody
in Polizeigewahrsam sein
police investigation
polizeiliche Untersuchung
to ask for police protection
Polizeischutz anfordern
po·ˈlice ac·tion СУЩ. ВОЕН.
police action
Polizeiaktion ж. <-, -en>
po·lice ˈpres·ence СУЩ. no pl
police presence
Polizeipräsenz ж. <-> kein pl
police presence
Polizeiaufgebot ср. <-(e)s, -e>
we will maintain police presence at all points
wir werden überall Polizeiposten aufstellen
po·lice in·ˈform·er СУЩ.
police informer
Informant(in) м. (ж.) [der Polizei] <-en, -en>
police informer
Polizeispitzel(in) м. (ж.) <-s, -> уничиж.
po·lice ˈpre·cinct СУЩ.
police precinct
Polizeibezirk м. <-(e)s, -e>
police precinct
[Polizei]revier ср.
po·lice ˈmag·is·trate СУЩ.
police magistrate
Polizeirichter(in) м. (ж.)
po·lice in·ˈspec·tor СУЩ.
police inspector
Polizeikommissar(in) м. (ж.) <-s, -e>
po·lice inter·ˈven·tion СУЩ. no pl
police intervention
Polizeieinsatz м. <-es, -einsätze>
police station СУЩ.
police station
Polizeirevier
Present
Ipolice
youpolice
he/she/itpolices
wepolice
youpolice
theypolice
Past
Ipoliced
youpoliced
he/she/itpoliced
wepoliced
youpoliced
theypoliced
Present Perfect
Ihavepoliced
youhavepoliced
he/she/ithaspoliced
wehavepoliced
youhavepoliced
theyhavepoliced
Past Perfect
Ihadpoliced
youhadpoliced
he/she/ithadpoliced
wehadpoliced
youhadpoliced
theyhadpoliced
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
the police flagged him down for speeding
die Polizei hat ihn wegen zu hoher Geschwindigkeit angehalten
to hand oneself over to the police
sich вин. der Polizei stellen
they received a visit from the police
die Polizei stattete ihnen einen Besuch ab
he was led away by the police
er wurde von der Polizei abgeführt
community policing
Zusammenarbeit ж. zwischen Bürgern und Kontakt[bereichs]beamten
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
However, he was feared mainly as a police informer.
en.wikipedia.org
When the gang reconvenes after a month's hiatus, one of the members who had turned a police informer betrays the gang and gives them away to the police.
en.wikipedia.org
He also eked out his existence by part-timing as a police informer.
www.milligazette.com
If one disagreed he immediately became suspect and was classified as a police informer.
en.wikipedia.org
He was despised by some of his underworld peers as a suspected police informer and a coward.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The police force has strengthened its capacities and is better able to coordinate operations across the country, react to security incidents and protect the civil population.
[...]
www.giz.de
[...]
Die Polizei ist dadurch in ihrer Funktionsfähigkeit gestärkt und kann ihre Einsätze landesweit besser koordinieren, auf Sicherheitsvorfälle reagieren und die Zivilbevölkerung schützen.
[...]
www.giz.de
[...]
With GIZ assistance, approximately 1,500 talks have taken place since 2010 between communities and the police to resolve conflicts.
[...]
www.giz.de
[...]
Seit 2010 fanden mithilfe der GIZ ungefähr 1.500 Gespräche zur Konfliktlösung zwischen Gemeinden und Polizei statt.
[...]
www.giz.de
[...]
As part of Germany’s commitment to rebuilding the police force in Afghanistan, the Federal Foreign Office (AA) has commissioned the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH to set up a Project Implementation Unit (PIU) in order to build training centres and administrative buildings and run training courses for the police.
[...]
www.giz.de
[...]
Als Teil des deutschen Engagements beim Aufbau einer afghanischen Polizei hat das Auswärtige Amt (AA) die Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH beauftragt, eine „Projektimplementierungs-einheit“ (PIU) zu gründen, um Ausbildungszentren sowie Dienstgebäude zu bauen und Schulungen durchzuführen.
[...]
www.giz.de
[...]
With GIZ assistance, more than 1,100 talks to resolve conflicts have taken place between communities and the police since 2010.
[...]
www.giz.de
[...]
Seit 2010 fanden mit Hilfe der GIZ über 1.100 Gespräche zur Konfliktlösung zwischen Gemeinden und Polizei statt.
[...]
www.giz.de
[...]
The Federação das Torcidas Organizadas do Estado do Rio de Janeiro (FTORJ) is attempting to establish itself as a point of contact for public institutions, clubs and police, and in so doing to improve the situation for its own members.
[...]
www.giz.de
[...]
Die „Federação das Torcidas Organizadas do Estado do Rio de Janeiro“ (FTORJ), versucht, sich als Ansprechpartner zu öffentlichen Institutionen, Vereinen und auch der Polizei zu etablieren und so die Situation der eigenen Anhänger zu verbessern.
[...]
www.giz.de

Поиск в словаре

Искать перевод "policing" в других языках

английский
арабский
английский
французский
английский
итальянский
английский
испанский