Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

летит
zurückzahlbar
английский
английский
немецкий
немецкий

re·fund·able [ˌri:ˈfʌndəbl̩] ПРИЛ. неизм.

refundable
refundable
a refundable sum of £30
ein Pfand ср. [o. швейц. Depot ср.] von 30 Pfund
refundable deposit
Kaution ж. <-, -en>

non-re·ˈfund·able ПРИЛ. неизм.

non-refundable
non-refundable payment
немецкий
немецкий
английский
английский
refundable
non-refundable

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

a refundable sum of £30
ein Pfand ср. [o. швейц. Depot ср.] von 30 Pfund
refundable deposit
Kaution ж. <-, -en>

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The termly fees for the study centre are 8400, or 25,200 per year, plus a refundable deposit of 3000.
en.wikipedia.org
This fee is not refundable and represents the bond agent's compensation for their services.
en.wikipedia.org
Tax credits are not refundable in the event that they exceed the amount of tax due, but may be carried forward within a year.
en.wikipedia.org
The carpark includes disabled parking spaces and the car park charges are refundable through purchases at the public house.
en.wikipedia.org
A change in legislation in 2010 led to the deposit being fully refundable to candidates who file their post-election financial report on time.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Non refundable Double room price in Bed & breakfast
www.h10hotels.com
[...]
Doppelzimmer nicht zurückerstattbar in Übernachtung mit Frückstück
[...]
On arrival day, a refundable deposit 100€ must be paid at the reception which will be returned back the last day if there is no damage and equipment loss in the apartment.
www.helas.cz
[...]
Bei der Ankunft wird an der Rezeption eine Kaution in Höhe von 100,–EUR einbehalten die bei der Abfahrt zurückgezahlt, wenn das Appartement ohne Beschädigung und Inventarverlusten zurückgegeben wird.
[...]
Czech mobile phones can be borrowed from the reception desk against a refundable deposit.
[...]
www.ohp.cz
[...]
An der Rezeption gibt es die Möglichkeit, tschechisches Telefon gegen Kaution zu mieten.
[...]
[...]
Pets are welcome for $10 per day with a $50 refundable deposit.
[...]
de.hostelbookers.com
[...]
Haustiere sind für $ 10 pro Tag begrüßen mit einem $ 50 Kaution.
[...]
[...]
Refundable deposit for the rented bike:
[...]
tourism.olomouc.eu
[...]
Kaution für das gemietete Fahrrad:
[...]