Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
dorto
rechte(r, s)

в словаре PONS

английский
английский
немецкий
немецкий

ˈright-hand ПРИЛ. определит., неизм.

1. right-hand (on the right):

right-hand
rechte(r, s)
on the right-hand side
auf der rechten Seite

2. right-hand (with the right hand):

right-hand
mit der Rechten nach сущ.
right-hand punch
Schlag м. mit der Rechten
right-hand punch
rechter Haken

I. right-hand ˈdrive СУЩ. no pl

right-hand drive
Rechtslenkung ж.

II. right-hand ˈdrive СУЩ. modifier

right-hand drive car
Wagen м. mit Rechtslenkung

right-hand ˈman СУЩ. перенос. одобр.

sb's right-hand man
jds rechte Hand перенос.

right ˈhand СУЩ.

1. right hand АНАТ.:

right hand
Rechte ж. <-n, -n>
right hand
rechte Hand

2. right hand (direction):

right hand
rechte Seite
on the right hand of the street
auf der rechten Straßenseite

3. right hand (position):

to stand at sb's right hand
zu jds Rechten stehen

4. right hand (assistant):

right hand
rechte Hand
немецкий
немецкий
английский
английский

Rechts·ge·win·de <-s, -> СУЩ. ср. ТЕХН.

Rechtsgewinde
right-hand thread

Rechts·len·ker <-s, -> СУЩ. м. АВТО.

Rechtslenker
right-hand drive vehicle

Rechts·kur·ve <-, -n> СУЩ. ж.

Rechtskurve
right-hand bend
eine Rechtskurve machen
to [make a] bend to the right
rechtshändig
with one's right hand
Rechte
right [hand]
Ausrichtung nach links/rechts
left/right hand justification

Klett Словарь географических терминов

right, right-hand ПРИЛ.

right
rechte(r; s)

PONS Специальный словарь транспорта

английский
английский
немецкий
немецкий

right hand bend ИНФРАСТР.

right hand bend
Rechtskurve
немецкий
немецкий
английский
английский
Rechtskurve
right hand bend

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

in one's [left/right] hand
in der [linken/rechten] Hand
she held the fork in her right hand, American fashion
sie hielt die Gabel in der rechten Hand, wie es für einen Amerikaner typisch ist
on the right hand of the street
auf der rechten Straßenseite
to stand at sb's right hand
zu jds Rechten stehen
I would give my right hand to meet the President разг.
ich würde alles dafür geben, [um] mal den Präsidenten zu treffen разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The two front droids can attack on the left- or right-hand flank respectively.
en.wikipedia.org
The image on the right-hand side shows a close up view taken after the drilling and cleaning process was complete.
en.wikipedia.org
The right-hand cluster of three is used (by various permutations of open/closed status) to tell the machine the total tape running time.
en.wikipedia.org
Specifically, the nickase activity is required to resolve replication intermediate telomeres on the right-hand of the genome.
en.wikipedia.org
The direct gaze of the right-hand figure touches the viewer.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "right-hand" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский