Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

镀银
etwas rösten
английский
английский
немецкий
немецкий
I. roast [rəʊst, америк. roʊst] ГЛ. перех.
1. roast (heat):
to roast sth
to roast sb перенос.
to roast meat
to roast ore
2. roast разг. (criticize):
to roast sb
II. roast [rəʊst, америк. roʊst] ГЛ. неперех.
roast
braten <brät, briet, gebraten> a. перенос.
to be roasting перенос.
[vor Hitze] fast umkommen разг.
III. roast [rəʊst, америк. roʊst] ПРИЛ. определит., неизм.
roast
roast beef
Roastbeef ср. <-s, -s>
roast chicken
Brathähnchen ср. <-s, -[n]>
roast coffee
roast potatoes
IV. roast [rəʊst, америк. roʊst] СУЩ.
1. roast КУЛИН.:
roast
Braten м. <-s, ->
2. roast no pl (process):
roast
Rösten ср.
3. roast (coffee):
roast
4. roast америк. (party):
roast
Grillparty ж. <-, -parties>
ˈcorn roast СУЩ. канад., америк.
corn roast
ˈpot roast СУЩ.
pot roast
ˈroast beef СУЩ. КУЛИН.
roast beef
Roastbeef ср. <-s, -s>
ˈspit-roast ГЛ. перех.
Sun·day ˈroast СУЩ.
Sunday roast
Запись в OpenDict
roast beef СУЩ.
roast beef (= Englishman; used by the French) уничиж. жарг.
немецкий
немецкий
английский
английский
roast beef no неопред. арт., no мн.
roast beef no мн.
roast [rəʊst] ГЛ.
roast
Present
Iroast
youroast
he/she/itroasts
weroast
youroast
theyroast
Past
Iroasted
youroasted
he/she/itroasted
weroasted
youroasted
theyroasted
Present Perfect
Ihaveroasted
youhaveroasted
he/she/ithasroasted
wehaveroasted
youhaveroasted
theyhaveroasted
Past Perfect
Ihadroasted
youhadroasted
he/she/ithadroasted
wehadroasted
youhadroasted
theyhadroasted
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Specialised hairs on the cerci and organs on the antennae are also sensitive to low-frequency vibrations in the air.
en.wikipedia.org
There's too much faulty wiring in this low-caliber actioner and any emotional payoff comes far too late.
www.cine-vue.com
Patients who do not strictly fulfill the criteria of low-risk patients should be admitted to the hospital and treated as high-risk patients.
en.wikipedia.org
Self-cleaning can sometimes be achieved if the fish stocks density is sufficiently high and the water level is sufficiently low.
en.wikipedia.org
The constant threat of a high blood sugar level can cause hyperactivity and conversely, low blood sugar level will cause lethargy and eventually unconciousness.
www.somersetlive.co.uk
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Rohan remembers how every day his grandmother would dry the coffee berries in the sun and roast them to make her own cup of coffee.
[...]
www.coffeeshopcompany.com
[...]
Rohan erinnert sich, dass seine Großmutter jeden Tag die Kaffeekirschen in der Sonne trocknete und anschließend röstete um ihre eigene Tasse guten Kaffee zu trinken.
[...]
[...]
The day is rounded off with the group opportunity to roast coffee and then taste the results.
[...]
www.botgarten.uni-mainz.de
[...]
Der krönende Abschluss unseres Projekttages ist das gemeinsame Kaffee rösten und die dazugehörige Kaffeeprobe!
[...]
[...]
The villagers gather the excrement with the beans, then wash the beans and roast them.
[...]
www.giz.de
[...]
Die Dorfbewohner sammeln die Exkremente, waschen und rösten sie.
[...]
[...]
To win the oil from the dry flour, ground seeds are mixed with water and salt and roast until the water has evaporated;
[...]
www.pension-stani.at
[...]
Um das Öl aus dem trockenen Mehl zu gewinnen, werden die gemahlenen Samen mit Wasser und Salz angerührt und geröstet, bis das Wasser verdunstet ist;
[...]
[...]
They still roast their own coffee in their own coffee roaster and only the best beans are used in the mixtures. Sprüngli
[...]
www.zurich.park.hyatt.ch
[...]
Noch immer rösten sie ihren Kaffee in eigener Rösterei selber. Nur die besten Bohnen finden Verwendung in dessen Mischungen.
[...]