в словаре PONS
английский
немецкий
I. sub·or·di·nate СУЩ. [səˈbɔ:dənət, америк. -ˈbɔ:rdənɪt]
II. sub·or·di·nate ГЛ. перех. [səˈbɔ:dɪneɪt, америк. -ˈbɔ:rdən-]
III. sub·or·di·nate ПРИЛ. [səˈbɔ:dənət, америк. -ˈbɔ:rdənɪt]
1. subordinate (secondary):
2. subordinate (lower in rank):
sub·or·di·nate ˈclause СУЩ.
немецкий
английский
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
английский
немецкий
subordinated capital СУЩ. БУХГ.
- subordinated capital
- Nachrangkapital ср.
subordinated debt СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
- subordinated debt
-
subordinate ПРИЛ. ФИНАНС.
Klett Словарь биологических терминов
subordinated СУЩ.
- subordinated
-
| I | subordinate |
|---|---|
| you | subordinate |
| he/she/it | subordinates |
| we | subordinate |
| you | subordinate |
| they | subordinate |
| I | subordinated |
|---|---|
| you | subordinated |
| he/she/it | subordinated |
| we | subordinated |
| you | subordinated |
| they | subordinated |
| I | have | subordinated |
|---|---|---|
| you | have | subordinated |
| he/she/it | has | subordinated |
| we | have | subordinated |
| you | have | subordinated |
| they | have | subordinated |
| I | had | subordinated |
|---|---|---|
| you | had | subordinated |
| he/she/it | had | subordinated |
| we | had | subordinated |
| you | had | subordinated |
| they | had | subordinated |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The attempt to extract out the clauses embedded under the object nouns is hardly possible.
en.wikipedia.org Although such clauses are found in other areas of insurance, they are most common in maritime insurance in relation to insuring mortgaged vessels.
en.wikipedia.org In logic programming, clauses are usually written as the implication of a head from a body.
en.wikipedia.org The important insight here is that wh-extraction out of object clauses and phrases is quite possible.
en.wikipedia.org Some types of dependent clauses have the verb in the indicative mood.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
de.mimi.hu The more carefully you deal with your children and subordinates, the more you will reach to your own advantage.
[...][...]
Je sorgfältiger du mit deinen Kindern und Untergebenen umgehst, desto mehr wirst du erreichen zu deinem eigenen Vorteil.
[...][...]
blog.de.playstation.com When S-Kill’s subordinates fail to rebalance professional divekicking, S-Kill sets out to do the job himself.
[...][...]
Als S-Kills Untergebene damit scheitern, den professionellen Divekicking (Divekick)-Sport aus dem Gleichgewicht zu bringen, macht sich S-Kill daran, den Job selbst zu erledigen.
[...][...]
www.wollheim-memorial.de Another room, the so-called Tagesraum ( day room, common room ) was reserved for the block elder and his immediate subordinates and friends.
[...][...]
Ein weiterer Raum, der sogenannte „ Tagesraum “, war für den Blockältesten und seine unmittelbaren Untergebenen und Freunde reserviert.
[...]