SUBSIDY - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

английский

немецкий

sub·si·dy [ˈsʌbsɪdi, америк. -sə-] СУЩ.

subsidy: Zuschuss м. <-es, -schüsse>

subsidy to: Subvention ж. <-, -en> für +вин.

to grant [or pay] a subsidy to sb/sth: jdn/etw subventionieren

to receive a subsidy: subventioniert werden

ˈsub·si·dy ac·count СУЩ. ФИНАНС.

subsidy account: Subventionskonto ср.

немецкий

английский

Subvention: subsidy

Quersubvention: cross-subsidy

Zustupf: subsidy

Antisubventionskodex: anti-subsidy code

Antisubventionsverfahren: anti-subsidy proceedings мн.

Zuschussbedarf: subsidy requirement

Agrarsubvention: agricultural subsidy

Ausfuhrsubvention: export subsidy

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

английский

немецкий

subsidy СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

subsidy (Subvention): Zuschuss м.

subsidy account СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

subsidy account: Subventionskonto ср.

overt subsidy СУЩ. ГОСУД.

overt subsidy: offene Subvention ж.

немецкий

английский

offene Subvention: overt subsidy

Subventionskonto: subsidy account

Zuschuss (Subvention): subsidy

PONS Специальный словарь транспорта

английский

немецкий

subsidy ОБЩ. ТРАНСП.

subsidy: Zuschuß (für ÖPNV-Betrieb)

subsidy: Subventionen

subsidy: staatliche Unterstützung

state government operating subsidy public transport, МАКЕТ., ЭКСПЕРТ.

state government operating subsidy: Betriebszuschuß der Länder (für ÖPNV)

Federal government operating subsidy public transport, МАКЕТ., ЭКСПЕРТ.

Federal government operating subsidy: Betriebszuschuß des Bundes (für ÖPNV)

немецкий

английский

Spende: subsidy

Stipendium: subsidy

Subventionen: subsidy

Betriebszuschuss der Länder (für ÖPNV) ОБЩ. ТРАНСП.: state government operating subsidy

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью